Banda Maguey - Si la Ven por Ahí текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si la Ven por Ahí» из альбомов «Mis Favoritas», «Tesoros de Colección», «Tesoros de Coleccion», «The Best Of - Ultimate Collection» и «Lagrimas De Sangre» группы Banda Maguey.
Текст песни
Ayyy Si la ves por ahí, por favor no le platiques de mi pena no Mucho menos que yo rastro una condena, por su amor, por su amor Si la ves por ahí, no le digas que yo sigo enamorado no Que quisiera que volviera aquí a mi lado Por favor, por favor Que me muero y que no puedo estar sin ella Que no vivo si no esta cerca de mi Porque desde que se fue no soy feliz Y que ahora más que nunca la recuerdo Si la ves amigo mio dile que la amo Que no puedo ya vivir sin su cariño Que regrese sin su amor estoy perdido Y que me de tan solo un poco de su amor (Habla: Ay como quisera que me dieras un poquito Un poquito de amor) Que me muero y que no puedo estar sin ella Que no vivo si no esta cerca de mi Porque desde que se fue no soy feliz Y que ahora más que nunca la recuerdo Si la ves amigo mio dile que la amo Que no puedo ya vivir sin su cariño Que regrese sin su amor estoy perdido Y que me de tan solo un poco de su amor Si la ves por ahí
Перевод песни
Ayyy Если ты увидишь ее там, пожалуйста, не обращай на нее внимания. Гораздо меньше, чем я следил за осуждением, за его любовь, за его любовь Если ты увидишь ее там, не говори ей, что я все еще влюблен. Я хочу, чтобы вы вернулись ко мне. Пожалуйста, пожалуйста Что я умираю и что я не могу быть без нее Что я не живу, если не рядом со мной Потому что с тех пор, как она ушла, я не счастлива. И теперь я больше, чем когда-либо помню ее Если увидишь ее, мой друг, скажи, что я люблю ее. Что я больше не могу жить без ее любви Пусть он вернется без своей любви я потерян И я просто немного его любви (Говорит: Увы, как бы я хотел, чтобы ты дал мне немного Немного любви) Что я умираю и что я не могу быть без нее Что я не живу, если не рядом со мной Потому что с тех пор, как она ушла, я не счастлива. И теперь я больше, чем когда-либо помню ее Если увидишь ее, мой друг, скажи, что я люблю ее. Что я больше не могу жить без ее любви Пусть он вернется без своей любви я потерян И я просто немного его любви Если вы видите ее там