Banda El Recodo - Seis Pies Abajo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Seis Pies Abajo» из альбома «De Mexico Y Para El Mundo» группы Banda El Recodo.
Текст песни
Que me buscas si ya no me quieres Que te ganas con verme llorando Que me buscas si ya no me quieres Que te ganas con verme llorando Me arrancas el alma es pedazos Y ahora en sollozos me dejas morir Sabes bien que mi vida es tu vida Que la tienes prendida en tus brazos Si me niegas tus besos mi cielo Quitame la vida no me hagas sufrir No te vallas mi amor te lo ruego Que te quiero verdad de Dios Si tus besos es que son ajenos Que venga la muerte y que nos lleve a los dos Preferible estar seis pies abajo Que saber que me estas engañando Por que dentro del pecho yo siento Que me estoy muriendo de tanto dolor Es que nunca en la vida he sentido Una flecha en el pecho clavada Que la sientas que te esta matando Poquito a poquito sin verla sangrar No te vallas mi amor te lo ruego Que te quiero verdad de Dios Si tus besos es que son ajenos Que venga la muerte y nos lleve a los dos
Перевод песни
Что вы ищете, если не любите меня больше? Что ты хочешь увидеть, как я плачу Что ты ищешь, если не любишь меня больше? Что ты хочешь видеть, как я плачу Ты разорваешь меня, душа - кусочки И теперь, рыдая, ты позволяешь мне умереть Вы хорошо знаете, что моя жизнь - ваша жизнь Что ты ей в руки Если вы откажете мне в поцелуях моего неба Возьми мою жизнь, не заставляй меня страдать Не уходи, моя любовь, я прошу тебя Я хочу тебя, Божья правда Если ваши поцелуи в том, что они иностранные Пусть придет смерть и возьмет нас обоих Желательно быть на расстоянии шести футов Знать, что ты меня обманываешь Потому что внутри сундука я чувствую Что я умираю от такой боли Я никогда не чувствовал в своей жизни Стрела в сундуке прибита Что вы чувствуете, что это убивает вас Немного до малого, не видя ее кровотечения Не уходи, моя любовь, я прошу тебя Я хочу тебя, Божья правда Если ваши поцелуи в том, что они иностранные Пусть придет смерть и возьмет нас обоих