Banda Carnaval - Y Te Vas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Y Te Vas» из альбома «Las Bandas Románticas» группы Banda Carnaval.
Текст песни
Hoy me parto en dos dónde quedaron aquellas promesas promesas de amor sé que no volverás dejarte es difícil te debo soltar y no hay marcha atrás Y cuando estoy a medio paso de olvidarte buscas pretextos para ilusionarme mentiras que enredan y caigo en tu amor Vienes me ilusionas me confundes y te vas con un beso que en un tiempo fue fugaz y asimilarlo no es tan fácil hoy que te vas Y es la CARNAVAL Vienes me ilusionas me confundes y te vas dejas una herida fuego aqui en mi pecho es un infierno soportarlo no puedo más vienes y te vas Y cuando estoy a medio paso de olvidarte buscas pretextos para ilusionarme mentiras que enredan y caigo en tu amor Vienes me ilusionas me confundes y te vas con un beso que en un tiempo fue fugaz y asimilarlo no es tan fácil hoy que te vas Vienes me ilusionas me confundes y te vas dejas una herida fuego aqui en mi pecho es un infierno soportarlo no puedo más vienes y te vas vienes y te vas.
Перевод песни
Я уезжаю сегодня в два Где были эти обещания любви Я знаю, что ты не уйдешь, трудно, я должен отпустить тебя и нет обратного И когда я на полшага от тебя забыть вы ищете оправдания, чтобы подбодрить меня Ложь, которые запутывают и падают в вашей любви Вы приходите ко мне, вы меня смущаете, и вы уходите. С поцелуем, который когда-то был мимолетным и ассимилировать, что сегодня не так легко выходить И это КАРНАВАЛЬ Вы приходите ко мне, вы меня смущаете, и вы уходите. ты оставляешь огонь в моей груди это чертовски терпеть, я больше не могу Вы приходите и уходите И когда я на полшага от тебя забыть вы ищете оправдания, чтобы подбодрить меня ложь, которая запутывает и впадает в вашу любовь Вы приходите ко мне, вы меня смущаете, и вы уходите. С поцелуем, который когда-то был мимолетным И ассимилировать, что сегодня не так легко выходить Вы приходите ко мне, вы меня смущаете, и вы уходите. ты оставляешь огонь в моей груди это чертовски терпеть, я больше не могу Вы приходите и уходите Вы приходите, и вы идете.