Band of Beards - One Point Twenty-one Gigawatts! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Point Twenty-one Gigawatts!» из альбома «Fuerteventura» группы Band of Beards.
Текст песни
I have dreams* Like a desert has trees Ten thousand miles, ten thousand nights It’s guaranteed No matter how far between You’re the only face I see You’re the only reason I can’t sleep Your name in lights Breaks through the night It shakes and rattles announcing «I'm alive!» There’s no voice, there’s only words There’s only words they’re hardly yours I want more this one way line it’s never mine i’m on my side, you’re on your side I wait you, you write no matter how hard I try your signal comes in bright my voice is lost into the night no we don’t know just where to go this map has faded out it’s getting old no sign of life no compass could be right I’m begging for direction begging for light for a sign for a life beginning or an ending this time too many years too many nights too many miles between here and happy endings each step only divides
Перевод песни
У меня есть мечты * Как у пустыни есть деревья, Десять тысяч миль, десять тысяч ночей Это гарантировано. Не важно, как далеко Ты-единственное лицо, которое я вижу, Ты-единственная причина, по которой я не могу уснуть, Твое имя в огнях Пробивается сквозь ночь, Оно дрожит и гремит, объявляя ... »Я жив!" Нет голоса, есть только слова, Есть только слова, они едва ли твои. Я хочу большего. эта линия дороги никогда не будет моей. я на моей стороне, ты на твоей стороне, Я жду тебя, ты пишешь, как бы я ни старался, твой сигнал звучит ярко, мой голос потерян в ночи, Нет, мы не знаем, куда идти, эта карта угасла, она стареет. ни один знак жизни, ни один компас не может быть правильным. Я молю о направлении, молю о свете, о знаке для начала или конца жизни на этот раз слишком много лет. слишком много ночей, слишком много миль отсюда до счастливого конца. каждый шаг только делится.