Band of Annuals - Thought I'd Have Learned текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thought I'd Have Learned» из альбома «Let Me Live» группы Band of Annuals.
Текст песни
Thought I’d have learned by now Thought I’d have learned by now To giving my heart with no doubt. (?) Thought I’d have learned by now I’m tired of lies by now Tired of lies by now Is there an honest man in this crowd? Tired of lies by now They say I’m defeated, and I think that they’re right So when death comes knocking, I won’t put up a fight I’ll just lay here in this bed, and I’ll just close my eyes And if I wake tomorrow, honey, well, I’ll be surprised Thought I’d be happy by now Thought I’d be happy by now But shit just ain’t working out Thought I’d be happy by now Wish she would call right now Wish she (he)* would call right now 'Cause her (his)* voice just helps somehow Wish she (he)* would call right now They say I’m defeated, and I think that they’re right So when death comes knocking, I won’t put up a fight I’ll just lay here in this bed, and I’ll just close my eyes And if I wake tomorrow, honey, well, I’ll be surprised
Перевод песни
Думал, что уже научился бы, Думал, Что научился бы отдавать свое сердце без сомнений. (?) Я думал, что уже научился бы. Я уже устал от лжи. Теперь я устал от лжи. Есть ли честный человек в этой толпе? Теперь я устал от лжи. Они говорят, что я побежден, и я думаю, что они правы. Так что, когда смерть постучится, я не буду бороться, Я просто лягу в эту постель и просто закрою глаза. И если я проснусь завтра, милая, что ж, я удивлюсь. Я думала, что буду счастлива, Думала, что буду счастлива, Но ничего не получается. Я думал, Что буду счастлив, если она позвонит прямо сейчас. Жаль, что она (он)* позвонит прямо сейчас, потому что ее (его)* голос просто помогает каким-то образом Желать, чтобы она (он)* позвонила прямо сейчас. Они говорят, что я побежден, и я думаю, что они правы. Так что, когда смерть постучится, я не буду бороться, Я просто лягу в эту постель и просто закрою глаза. И если я проснусь завтра, милая, что ж, я удивлюсь.