Band of Annuals - Ghosts of Old текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghosts of Old» из альбома «Repondez» группы Band of Annuals.
Текст песни
The story is pressed onto sheets of paper Yellow now, by the years and low haunting failure (?) The paint is peeling off this old house The ghosts that linger here of husband and spouse The fairytale has come to an abrupt end Packing all of their things and leavin' as friends The couch is worn down When you sit, you sink right to the ground And the walls are silent now I don’t hear a thing Not a single sound The paint is peeling off this old house The ghosts that linger here of husband and spouse The fairytale has come to an abrupt end Packing all of their things and leavin' as friends The storybooks were false they all did lie (?) The bullshit that you were spoon fed Just close your eyes and pretend that you’re alright The sun is setting, the day is almost over
Перевод песни
История прижата к листам бумаги, желтым теперь, к годам и низкому преследующему провалу (?), краска отшелушивает этот старый дом, призраки, которые задерживаются здесь мужа и жены, сказка подошла к резкому концу, собирая все свои вещи и уходя в друзья, диван изношен, когда вы сидите, вы тонете прямо на землю, а стены молчат. Я ничего не слышу, Ни единого звука. Краска отшелушивает этот старый дом, Призраки, что задерживаются здесь, муж и супруг, Сказка подошла к резкому концу, Собирая все свои вещи и уходя в друзья. Рассказы были ложными, они все лгали (?) , дерьмо, что тебя кормили ложкой. Просто закрой глаза и притворись, что ты в порядке. Солнце садится, день почти закончился.