Banco Del Mutuo Soccorso - Canto nomade per un prigioniero politico текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Canto nomade per un prigioniero politico» из альбома «Un'idea che non puoi fermare» группы Banco Del Mutuo Soccorso.
Текст песни
In questi giorni? certo autunno gi? da noi dolce Marta, Marta mia ricordo il fieno e i tuoi cavalli di Normandia, eravamo liberi, liberi. Sul muro immagini grondanti umidit?, macchie senza libert?, ascolta Marta, in questo strano autunno i tuoi cavalli gridano, urlano incatenati ormai cosa dire, soffocare, chiuso qui perch… prigioniero per l’idea, la mia idea perch?. Lontano? la strada che ho scelto per me dove tutto? degno di attenzione perch? vive, perch?? vero, vive il vero. Almeno tu che puoi fuggi via canto nomade questa cella? piena della mia disperazione, tu che puoi non farti prendere. Voi condannate per comodit?, ma la mia idea gi? vi assalta. Voi martoriate le mie sole carni, ma il mio cervello vive ancora… ancora. Lamenti di chitarre sospettate a torto, sospirate piano, e voi donne dallo sguardo altero bocche come melograno, non piangete perch? io sono nato, nato libero, libero. Non sprecate per me una messa da requiem, io sono nato libero.
Перевод песни
В эти дни? Уверенная осень уже? от нас Сладкая Марта, моя Марта Я помню сено и лошадей Нормандии, Мы были свободны, свободны. На стенах капель воды изображения, Пятна без свободы? слушай Марту, в эту странную осень Ваши лошади кричат, они кричат прикованы к настоящему времени Что сказать, задушить, закрыть здесь, потому что ... Заключенный за идею, моя идея почему?. Далеко? Как я выбрал для меня, где все? Достойный внимания, потому что? Жить, почему? Правда, правда живет. По крайней мере, вы можете избежать кочевой песни эта ячейка? полный моего отчаяния, вы не можете это принять. Вы осуждаете за комфорт, но моя идея уже есть? Там нападает. Вы обвиняете мое мясо в одиночку, но мой мозг все еще живет ... снова. Жалобы виновных подозреваемых в неправильном, Взвесил квартиру, и вы, женщины, от иностранного взгляда рот, как гранат, не плачь почему? Я родился, родился свободным, Бесплатно. Не тратьте на меня массу реквиема, Я родился бесплатно.