Bamses Venner - Tak For I Dag текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Tak For I Dag» из альбома «Mig Og Mine Venner (25 Års Jubilæum)» группы Bamses Venner.
Текст песни
Nu det nat og stjernerne blinker Det på tide at gå til ro Det er som om månen vinker Godnat til os begge to Det er en dejlig dag der slutter Det er skønt at være mig Jeg tror nu nok jeg smutter Under dynen ind til dig Tak for i dag Og tak fordi du gav Vi ses igen Om ikke før så i morgen Lad os glemme det vi sagde Om hinanden først på dagen Barometeret gik tilbage Det var tæt på orkan Det er jo bare bagateller Det er ikke ment så slemt Og når først det rigtig gælder Er den slags hurtigt glemt Tak for i dag Og tak fordi du gav Vi ses igen Om ikke før så i morgen (Mine damer og herrer. Vi er nået dertil, hvor vi skal til at sige tak for i dag. Vi synes det har været godt at være på besøg. Vi håber også I har hygget jer. I alle tilfælde, så kan det jo være, om Gud og direktøren vil, at vi ses igen en anden god gang. Indtil da — ha' det godt.) Tak for i dag Og tak fordi du gav Vi ses igen Om ikke før så i morgen Tak for i dag Og tak fordi du gav Vi ses igen Om ikke før Ja Vi ses igen Om ikke før Ja Vi ses igen Om ikke før Ja Vi ses igen Om ikke før så i morgen
Перевод песни
* Теперь эта ночь и звезды вспыхивают, * * пришло время заснуть. * Как будто Луна машет. Спокойной ночи нам обоим. Это прекрасный день, который заканчивается. Это здорово быть Собой, думаю, я пойду. * Под одеялом для тебя * Спасибо за сегодняшний день. И спасибо, что даешь. Я увижу тебя снова. Если не до завтра ... Давай забудем, что мы сказали. В начале дня Барометр вернулся. Это было близко к урагану, Это просто мелочь. Все не так уж плохо. И однажды это действительно считается. Неужели такие вещи быстро забываются? Спасибо за сегодняшний день. И спасибо, что даешь. Я увижу тебя снова. Если не до завтра ( дамы и господа. мы достигли точки, где мы собираемся сказать спасибо за день. мы думаем, что было приятно побывать. мы надеемся, что ты тоже хорошо провел время. в любом случае, вполне возможно, что Бог и режиссер увидят тебя снова в другой раз, а до тех пор позаботься.) Спасибо за сегодняшний день. И спасибо, что даешь. Я увижу тебя снова. Если не до завтра, Спасибо за сегодня. И спасибо, что даешь. Я увижу тебя снова. Если не Раньше, то увидимся снова. Если не Раньше, то увидимся снова. Если не Раньше, то увидимся снова. Если не до завтра ...