Bamses Venner - Har Du Lyst текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Har Du Lyst» из альбома «Mig Og Mine Venner (25 Års Jubilæum)» группы Bamses Venner.
Текст песни
Aldrig, næsten aldrig Har jeg det held, der skal til Altid, næsten altid Får jeg nej, der er ingen der vil Men i nat smiler heldet til mig Jeg kan se det i hendes blik Mens vi danser spørger jeg stille Og hun svarer med et nik, der siger Har du lyst, så sig til Du får det lige nøjagtig som du vil Hvis du tager med til mit sted Åh-u-åh-u-åh Og får du trang endnu engang Så er jeg klar, for jeg siger ikke nej med dig kan vi blive ved Stilhed, næsten stilhed Kun lyden af kroppe der vil mere Mørke, næsten mørke Kun lyset af øjne der ser Jeg vil nyde hvert sekund vi har For jeg ved når det bliver lyst Er der ikke mere tilbage Kun et ekko af en røst, der siger Har du lyst, så sig til Du får det lige nøjagtig som du vil Hvis du tager med til mit sted Åh-u-åh-u-åh Og får du trang endnu engang Så er jeg klar, for jeg siger ikke nej med dig kan vi blive ved Fortæl mig Har du lyst, så sig til Du får det lige nøjagtig som du vil Hvis du tager med til mit sted Åh-u-åh-u-åh Og får du trang endnu engang Så er jeg klar, for jeg siger ikke nej med dig kan vi blive ved
Перевод песни
Никогда, почти никогда. * Если мне повезет, * Всегда, почти всегда. * Я не получаю, никто не будет, * * но сегодня моя удача улыбается. * Я вижу это в ее глазах. Когда мы танцуем, я тихо спрашиваю, И она отвечает кивком, который говорит: "Если хочешь, дай мне знать". Ты получишь все так, как хочешь, Если придешь ко мне, о-О-О-О- О-О, и если ты снова почувствуешь желание . Тогда я готов, потому что я не говорю "нет" , с тобой мы можем продолжать Молчать, почти молчать. Только звук тел, которые хотят большего. Темно, почти темно, Только свет глаз, что я вижу, Я буду наслаждаться каждой секундой, что у нас есть. * Потому что я знаю, когда становится светло* *, ничего не остается. Только эхо голоса, что говорит, Если хочешь, дай мне знать. Ты получишь все так, как хочешь, Если придешь ко мне, о-О-О-О- О-О, и если ты снова почувствуешь желание . Тогда я готов, потому что я не говорю "нет" , с тобой мы можем продолжать Говорить мне. Если хочешь, дай мне знать. Ты получишь все так, как хочешь, Если придешь ко мне, о-О-О-О- О-О, и если ты снова почувствуешь желание . Тогда я готова, потому что я не говорю "нет" , с тобой мы можем продолжать.