Bambi Lee Savage - Take Me Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Me Down» из альбома «Darkness Overshadowed» группы Bambi Lee Savage.
Текст песни
One more drink, one more line One more hit, just one more time Before it all just takes me down One more scream, one more cry One more fight and one more lie It takes me down Take me down, even now it takes me down you know and how Take me down, even now it takes me down you know and how I wanna love, I wanna kill I want some peace, I want a thrill That don’t take me down I wanna know, I wanna see I wanna break the damn TV It gets me down Take me down, even now it takes me down you know and how Take me down, even now it takes me down you know and how No sky above me, no ground below No one to take me, nowhere to go I’ve had enough, I’ve had too much, and I’m quite unwound I’m out of time, am I out of touch? It’s got me down No sky above me, no ground below No one to take me, nowhere to go
Перевод песни
Еще одна выпивка, еще одна строчка, Еще один хит, еще раз, Прежде чем все это просто погубит меня. Еще один крик, еще один крик, Еще один бой и еще одна ложь. Это уносит меня вниз, Уносит меня вниз, даже сейчас это уносит меня вниз, ты знаешь и как. Возьми меня с собой, даже сейчас, ты знаешь и как. Я хочу любить, я хочу убивать, Я хочу мира, я хочу острых Ощущений, которые не сломят меня. Я хочу знать, я хочу видеть, Я хочу сломать проклятый телевизор, Это меня заводит, Забери меня, даже сейчас это меня сводит с ума, ты знаешь и как. Возьми меня с собой, даже сейчас, ты знаешь и как. Нет неба надо мной, нет земли внизу. Некому забрать меня, некуда идти. С меня хватит, с меня было слишком много, и я совсем Не в себе, у меня нет времени, неужели я не на связи? Это не склонило меня Ни к небесам, ни к Земле. Некому забрать меня, некуда идти.