Bambi Lee Savage - Oh Loneliness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oh Loneliness» из альбома «Darkness Overshadowed» группы Bambi Lee Savage.
Текст песни
Oh loneliness, you’re here again It seems to me sometimes that you’re my only friend You know I even miss you when you’re gone Just while away the days ‘til we carry on I’ll follow deeper than the sea And higher than the sun Heaven knows how far I’m gonna run I’ll follow farther than the stars I know I might get lost But heaven knows what loneliness can cost Hey loneliness where have you been? And have you brought along some of your good friends? Cause tragedy is knocking at my door And misery has come around for more And woundedness, and enmity And bitterness, insanity — Hey I don’t think there’s room for everyone You’ll follow on and on and on And heaven only knows Heaven knows how far you’re gonna go You’ll follow on and on and on And heaven only knows Heaven knows how far we’re gonna go And heaven only knows how far we’ll go…
Перевод песни
О, одиночество, ты снова здесь. Иногда мне кажется, что ты мой единственный друг, Ты знаешь, что я скучаю по тебе, когда ты уходишь, Просто пока мы не проведем дни. Я пойду дальше, чем море, И выше, чем Солнце. Небеса знают, как далеко я буду бежать, Я буду следовать дальше, чем звезды, Я знаю, что могу потеряться, Но небеса знают, чего может стоить одиночество. Эй, одиночество, где ты был? Ты привел с собой своих хороших друзей? Потому что трагедия стучится в мою дверь, И страдания приходят за еще большим И несчастьем, и враждой, И горечью, безумием — Эй, я не думаю, что есть место для всех, За кем ты будешь следовать, И снова, и снова, и только Бог знает. Небеса знают, как далеко ты зайдешь, Ты будешь следовать и дальше, и дальше, И только Бог знает. Бог знает, как далеко мы зайдем, И бог знает, как далеко мы зайдем...