Ball Park Music - It's Nice to Be Alive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Nice to Be Alive» из альбома «She Only Loves Me When I'm There» группы Ball Park Music.
Текст песни
Boring as bat-shit you people make me feel so Curious and I don’t know why You think you’ll end up in the sky Happy as Larry and riding sheep on clouds Well I’d prefer enthusiasm while you’re here with me So stop Don’t get carried away Darling don’t you understand that every time we wave our hands we’re cool We’re fucking amazing We dropped down from some other dimension just to be with you Don’t stress That’s dumb I’m here And it’s nice to be alive Chill out It’s all right Kiss me It’s nice to be alive Lovers need lovers and I’m impressed by all the Goods out on display I don’t know what to say I’m thinking I’m thinking woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh I prefer enthusiasm while you’re here with me So stop Don’t get carried away Darling don’t you understand that every time we wave our hands we’re cool We’re fucking amazing We dropped down from some other dimension just to be with you Don’t stress That’s dumb I’m here And it’s nice to be alive Chill out It’s all right Kiss me It’s nice to be alive Don’t stress That’s dumb I’m here And it’s nice to be alive Chill out It’s all right Kiss me It’s nice to be alive It’s nice to be alive It’s nice to be alive
Перевод песни
Скучно, как бит-дерьмо, вы, люди, заставляете меня чувствовать себя так Любопытно, и я не знаю, почему Вы думаете, что окажетесь в небе Счастлив, как Ларри и верхом овцы на облаках Ну, я бы предпочел энтузиазм, пока ты здесь со мной. Стоп Не увлекайтесь Дорогая, ты не понимаешь, что каждый раз, когда мы машут руками, мы круты Мы чертовски изумительны Мы опустились из какого-то другого аспекта, чтобы быть с тобой Не стресс Это глупо Я здесь И приятно быть живым Расслабься Все в порядке Поцелуй меня. Приятно быть живым Любовницам нужны любители, и меня впечатляют все Товары выставлены на дисплей Я не знаю, что сказать Я думаю, я думаю, что woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh Я предпочитаю энтузиазм, пока ты здесь со мной. Стоп Не увлекайтесь Дорогая, ты не понимаешь, что каждый раз, когда мы машут руками, мы круты Мы чертовски изумительны Мы спустились с другого измерения, чтобы быть с тобой Не стресс Это глупо Я здесь И приятно быть живым Расслабься Все в порядке Поцелуй меня. Приятно быть живым Не стресс Это глупо Я здесь И приятно быть живым Расслабься Все в порядке Поцелуй меня. Приятно быть живым Приятно быть живым Приятно быть живым