Balescream - Becoming the Revenant текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Becoming the Revenant» из альбома «Mark of the Revenant» группы Balescream.
Текст песни
Unjust murder, dirtied hands The retribution he demands Traversing time and desert sands Enter the Revenant, he is your man Kicks down your door He’s come to silence you For every wicked you do You can’t escape him now You had it coming know That this will hurt a lot The pain will carry on As you proceed to rot See his vengeful glance See his empty stare You once had a chance You didn’t take it then, he won’t give it now His life will be avenged, don’t try to slow him down Become the Revenant Harbinger of death Stifling vengeance Drains your last breath I determine what’s wrong from right I pierce through the darkness to vanquish the light Behold a fallen raven Edgar Allan Poe A girl with lustful cravings One that you didn’t know She was my bride in life You’ll be my bitch in death Come to your house at night And bleed you like a pig I hear your tearful cries But I’m not listening Justice will be served I see your guilty sin I am the court of death The judge and jury too Alas pathetic wretch The end has come for you Come with me now, to the next world Abandon this place To find vengeance Vengeance, vengeance in Hell! Down in the pit of Hell You are damned to fall Join the undead legion Wreak havok on the realm of man This is your fate Satanic fate Death of a god Heaven will fall
Перевод песни
Несправедливое убийство, грязные руки, Возмездие, которое он требует, Пересекая время и пустынные пески. Войди в призрак, он-твой мужчина, Стучит в твою дверь, Он пришел, чтобы заставить тебя замолчать За каждое зло, что ты делаешь. Ты не можешь сбежать от него сейчас. Ты должен был знать, Что это причинит много Боли, боль будет продолжаться, Пока ты продолжаешь гнить, Видишь его мстительный взгляд, Видишь его пустой взгляд, У тебя когда-то был шанс. Ты не взял его тогда, он не даст его сейчас. Его жизнь будет отомщена, не пытайтесь замедлить его, Станьте призраком, Предвестником смерти, Душащей месть, Истощает ваш последний вздох. Я определяю, что правильно, а что нет. Я пробиваюсь сквозь тьму, чтобы победить свет. Узри падшего ворона Эдгара Аллана По, девушку с похотливой жаждой, Которую ты не знал, Она была моей невестой в жизни, Ты будешь моей сучкой в смерти. Приходи в свой дом ночью И истекай кровью, как свинья. Я слышу твои слезливые крики, Но я не слушаю, Справедливость восторжествует. Я вижу твой грех вины. Я-суд смерти. Судья и присяжные тоже. Увы, жалкий Ублюдок, конец настал для тебя. Пойдем со мной сейчас, в следующий мир, Покинь это место, Чтобы найти месть Мести, месть в аду! В адской яме. Ты проклят, чтобы пасть, Присоединяйся к легиону нежити. Посей хаос в царстве людей, Это твоя судьба. Сатанинская судьба, Смерть Бога. Небеса упадут.