Bak XIII - Vengeance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Vengeance» из альбома «Ultima Ratio Regum» группы Bak XIII.
Текст песни
bienvenue aux masses gavées de détritus, aux bouches grandes ouvertes où l’on déverse la fange. bienvenue aux masses savamment violées aux forceps, au scalpel, nos clowns sont chirurgiens. c’est un monde meilleur, n’ayez pas peur! c’est un monde meilleur, n’ayez pas peur! bienvenue aux masses ravagées de l’intérieur par l’angoisse et le stress le cancer du travail. je revendique mon inutilité! je n’ai plus rien à vous donner! quand bien même tout ceci n’en vaut plus la peine nous allons tous crever, mais oui! je revendique mon inutilité! je n’ai plus rien à vous donner! bienvenue aux masses, aux sourires sur mesure, au bonheur chimique et au 50 hertz. bienvenue aux masses, aux troupeaux transgéniques, aux usines à flics, aux jésus cathodiques. c’est un monde meilleur, n’ayez pas peur! c’est un monde meilleur, n’ayez pas peur! venge-toi sur toi-même venge-toi sur toi-même je revendique mon inutilité, je n’ai plus rien à vous donner. quand bien même tout ceci n’en vaut plus la peine nous allons tous crever, mais oui! je revendique mon inutilité, je n’ai plus rien à vous donner! venge-toi sur toi-même, tu le mérite bien.
Перевод песни
добро пожаловать в массы мусорные баки, с широко раскрытыми ртами где мы разливаем Фангу. добро пожаловать в массы искусно изнасиловали щипцами, скальпелем, наши клоуны-хирурги. это лучший мир, не бойтесь! это лучший мир, не бойтесь! добро пожаловать в массы разоренные изнутри от тоски и стресса рак труда. я заявляю о своей бесполезности! мне больше нечего вам дать! все равно все это не стоит мы все сдохнем, но да! я заявляю о своей бесполезности! мне больше нечего вам дать! добро пожаловать в массы, на заказ улыбки, к химическому счастью и в 50 герц. добро пожаловать в массы, к трансгенным стадам, на заводах в ментах, к католическим иисусам. это лучший мир, не бойтесь! это лучший мир, не бойтесь! отомсти за себя отомсти за себя я утверждаю свою бесполезность, мне больше нечего вам дать. все равно все это не стоит мы все сдохнем, но да! я утверждаю свою бесполезность, мне больше нечего вам дать! отомсти за себя, ты это заслужил.