Bagatelle - If You Ever Come Back from England текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If You Ever Come Back from England» из альбома «30th Anniversary Collection» группы Bagatelle.
Текст песни
Across the bridge on Achill Island This land was yours, this land is my land Lilac on the windows And laughs into the night Jokes and smokes and stories We knew we’d be alright Tears and beers by the ocean Until the early morning light If you ever come back from England I’ll be waiting at the key And if you do, I wonder if you’ll Be glad to see me I have often thought about you And the way things used to be If you ever come back from England Will you ever come back to me? Some rainy nights in Dublin You’d take the train back home Cold pints, warm love in Westport And we swore we’ll never roam Ah, but Ballina in Springtime And hawthron by the road And now you’re gone And time goes on But are you gone for good? 'Cause if you ever come back from England I’ll be waiting at the key And if you do, I wonder if you’ll Be glad to see me I have often thought about you And the way things used to be If you ever come back from England Will you ever come back to me? I don’t expect things to be the same I know they never will But you can I could just sit down And talk Talk until the morning If you ever come back from England I’ll be waiting at the key And if you do, I wonder if you’ll Be glad to see me I have often thought about you And the way things used to be But if you ever come back from England… If you ever come back from England… If you ever come back from England… Will you ever come back to me?
Перевод песни
Через мост на острове Ахилл. Эта земля была твоей, эта земля-моя земля. Сирень на окнах И смеется над ночными Шутками, курит и историями, Мы знали, что у океана все будет хорошо, Слезы и пиво До самого утра. Если ты когда-нибудь вернешься из Англии, Я буду ждать у ключа. И если да, то интересно, будешь ли ты Рад меня видеть? Я часто думал о тебе И о том, как все было раньше. Если ты когда-нибудь вернешься из Англии ... Ты когда-нибудь вернешься ко мне? Иногда дождливыми ночами в Дублине Ты возвращаешься домой на поезде. Холодные пинты, теплая любовь в Вестпорте, И мы поклялись, что никогда не будем бродить. Ах, но Баллина весной И хаутрон у дороги, И теперь ты ушла, И время идет, Но ты ушла навсегда? Потому что если ты когда-нибудь вернешься из Англии, Я буду ждать у ключа. И если да, то интересно, будешь ли ты Рад меня видеть? Я часто думал о тебе И о том, как все было раньше. Если ты когда-нибудь вернешься из Англии ... Ты когда-нибудь вернешься ко мне? Я не ожидаю, что все будет по-прежнему. Я знаю, что они никогда не будут, Но ты можешь, я мог бы просто сесть И поговорить, Поговорить до утра. Если ты когда-нибудь вернешься из Англии, Я буду ждать у ключа. И если да, то интересно, будешь ли ты Рад меня видеть? Я часто думал о тебе И о том, как все было раньше. Но если ты когда-нибудь вернешься из Англии... Если ты когда-нибудь вернешься из Англии... Если ты когда-нибудь вернешься из Англии... Ты когда-нибудь вернешься ко мне?