Badly Drawn Boy - One Plus One Is One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Plus One Is One» из альбома «One Plus One Is One» группы Badly Drawn Boy.
Текст песни
Back to being who I was before Opened all the doors you tried to close And how did that make me feel I cracked the ceiling I stared at it too long Tried to right the wrongs Reverse the flow Now everybody’s waiting outside Trying to feel what’s going on inside Tried to turn the tide and we failed As the past meets the future It gets clearer that it all boils down to love and peace Give me some peace Please give me some peace Why can’t you see that one plus one is one Much greater then the sum of the parts And nobody’s waiting outside I felt deceived I hid behind the sun Its time to take the gun out of life Every scene is like the one before Its time to close the doors on myself As the past becomes the future It gets clearer that it still boils down to love and peace Give me some peace Please give me some peace Back to being who I was before Open up your door, hold me now Give me some peace, hold me now Give me some peace, hold me now While everybody’s waiting outside
Перевод песни
Назад к тому, кем я был раньше Открыли все двери, которые вы пытались закрыть И как это заставило меня почувствовать Я взломал потолок, я слишком долго смотрел на него Попытка исправить ошибки Обратный поток Теперь все ждут снаружи Попытка почувствовать, что происходит внутри Пытался переломить ход, и мы потерпели неудачу Поскольку прошлое встречает будущее Становится ясно, что все это сводится к любви и миру Дай мне немного покоя. Почему вы не видите, что один плюс один - один Гораздо больше суммы частей И никто не ждет снаружи Я чувствовал себя обманутым, я прятался за солнцем Его время взять оружие из жизни Каждая сцена подобна предыдущей Пришло время закрыть двери на себя Поскольку прошлое становится будущим Становится ясно, что все еще сводится к любви и миру Дай мне покой Пожалуйста, дайте мне немного покоя Назад к тому, кем я был раньше Открой дверь, держи меня сейчас Дай мне покой, держи меня сейчас Дай мне покой, держи меня сейчас Пока все ждут снаружи