Badly Drawn Boy - In Safe Hands (From The Kites Of San Quentin) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Safe Hands (From The Kites Of San Quentin)» из альбома «It's What They're Thinking» группы Badly Drawn Boy.
Текст песни
I’ll leave you now In safe hands Cool your soul It’s love still stands But failing that Just cool down Wouldn’t you love to make it Is this real or am I just Imagining? With wings take flight The rose of why And with that rose The case is closed But I need you now To help me somehow Well I’m scared to face it This final kiss But I know I’ll remember it You gave your best to me Allow yourself to be Free It raids your memory Still I’m sorry for failing A time for change Well I need you now To help me out Well I’m scared to face this A final kiss But I know you’ll remember it
Перевод песни
Я оставлю тебя В надежных руках, Охладить твою душу. Это любовь по-прежнему стоит, Но в случае неудачи она Просто остывает. Разве ты не хотел бы сделать это? Это правда или я просто Представляю? С крыльями взлетают Розы почему, И с этой розой Дело закрыто, Но мне нужно, чтобы ты Помог мне как-нибудь. Что ж, я боюсь посмотреть правде в глаза. Это последний поцелуй, Но я знаю, что запомню его. Ты отдал мне Все, что мог, позволь себе быть Свободным. Это наносит удар по твоей памяти, Но я все еще сожалею, что провалил Время перемен. Что ж, ты нужна мне сейчас, Чтобы помочь мне. Что ж, я боюсь встретить этот Последний поцелуй, Но я знаю, ты запомнишь его.