Bad English - Ghost In Your Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghost In Your Heart» из альбомов «Greatest Hits» и «Bad English» группы Bad English.
Текст песни
A little white picket fence around your heart It’s everything you wanted Now it’s tearing you apart You’re gonna raise a family now But you don’t know where to start I remember you Me I pack a suitcase And move from town to town A little east of Eden Too late to turn around Marionettes on wires You dance out of control I remember you Are you crying in your sleep tonight When you’re lying with him Do you turn out the light Are you hiding in your dreams tonight In your world I will be the ghost in your heart The ghost in your heart Well you said you couldn’t take it You had to settle down And I was the wild one With both feet off the ground I could never understand you But I loved you anyhow I remember now Are you crying in your sleep tonight When you’re lying with him Do you turn out the light Are you hiding in your dreams tonight In your world I will be the ghost in your heart The ghost in your heart Yeah Something in the first kiss Is written in the sand We held it for a moment But it slipped straight through our hands I stare at your reflection And sometimes see my face I remember you You remember too Are you crying in your sleep tonight When you’re lying with him Do you turn out the light Are you hiding in your dreams tonight In your world Are you crying in your sleep tonight Are you lying with him Thinkin' 'bout me tonight Are you hiding in your dreams tonight In your world I will be the ghost in your heart The ghost in your heart In your heart In your heart Ghost in your
Перевод песни
Маленький белый забор вокруг вашего сердца Это все, что вы хотели Теперь он разрывает вас Ты собираешься воспитывать семью сейчас Но вы не знаете, с чего начать Я помню тебя Я упакую чемодан И переезд из города в город Немного восточнее Идена Слишком поздно поворачиваться Марионетки на проводах Ты танцуешь из-под контроля Я помню тебя Ты плачешь во сне сегодня вечером? Когда ты лежишь с ним Вы получаете свет Ты прячешься сегодня ночью? В вашем мире Я буду призраком в твоем сердце Призрак в твоем сердце Ну, ты сказал, что не можешь это взять. Тебе нужно было успокоиться И я был диким С обеими ногами от земли Я никогда не мог понять тебя Но я любил тебя так или иначе Я вспомнил Ты плачешь во сне сегодня вечером? Когда ты лежишь с ним Вы получаете свет Ты прячешься сегодня ночью? В вашем мире Я буду призраком в твоем сердце Призрак в твоем сердце Да Что-то в первом поцелуе Написано на песке Мы держали его на мгновение Но он проскользнул прямо через наши руки Я смотрю на ваше отражение И иногда вижу мое лицо Я помню тебя Вы тоже помните Ты плачешь во сне сегодня вечером? Когда ты лежишь с ним Вы получаете свет Ты прячешься сегодня ночью? В вашем мире Ты плачешь во сне сегодня вечером? Ты с ним лжешь Думаю, что я сегодня вечером Ты прячешься сегодня ночью? В вашем мире Я буду призраком в твоем сердце Призрак в твоем сердце В вашем сердце В вашем сердце Призрак в вашем