Bad Cash Quartet - Monday Morning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Monday Morning» из альбомов «Outcast» и «Monday Morning» группы Bad Cash Quartet.
Текст песни
Monday morning Feels like I’m going down And every wasted day Is going through my head Monday morning Know it’s hard to be young And challenge everyone Do you know how it feels? I run at nights til I drop I run at nights til I drop Cause I am astray in my head And that’s in everything I I am astray in my head So I can’t hear a thing you Hear a thing you say Monday morning Feels like I’m going down Every wasted day Is going through my head Early evenings These are the times I love But every now and then It feels like I am dead I run at nights til I drop I run at nights til I drop Cause I am astray in my head And that’s in everything I I am astray in my head So I can’t hear a thing you Hear a thing you say Monday morning x 4 I am astray In my head I am astray
Перевод песни
В понедельник утром Мне кажется, что я иду ко дну, И каждый потраченный впустую день Проходит у меня в голове. В понедельник утром Знаю, что трудно быть молодым И бросить вызов всем. Ты знаешь, каково это? Я бегу по ночам, пока не упаду. Я бегу по ночам, пока не упаду, Потому что я заблудился в своей голове, И это во всем, я заблудился в своей голове, Поэтому я ничего не слышу о тебе. Услышь, что ты говоришь. В понедельник утром Мне кажется, что я иду ко дну. Каждый потраченный впустую день Проходит у меня в голове. Ранние вечера. Это времена, которые я люблю, Но время от времени мне Кажется, что я мертв. Я бегу по ночам, пока не упаду. Я бегу по ночам, пока не упаду, Потому что я заблудился в своей голове, И это во всем, я заблудился в своей голове, Поэтому я ничего не слышу о тебе. Услышь, что ты говоришь. Утро понедельника x 4 Я заблудился В своей голове, Я заблудился.