Bad Azz - Personal Business текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Personal Business» из альбома «Personal Business» группы Bad Azz.
Текст песни
Handle yours Ay, Life is a Personal Business You see what I’m handlin' It’s Personal Business You handle your Business Before I handle you, you heard me Val holla at 'em Take care of your Personal Business Don’t never let the game catch you slippin' Take care of your Personal Business Don’t let the game get you and drive you insane This here life of mine down this one way street So unpredictable, tryin' to run into a Dollar Drama all I seem to get into, can’t rewind time So the problems that’s mine, is either solve 'em Or deal with 'em tomorrow, can’t borrow, ain’t got a job Money ain’t circulatin', cops had the spot dropped So it ain’t no work in yay (?), What’s up? I’m thinkin' «Damn, I need a Dollar» I feel stuck and the hard times make me wanna holla God help me out here, oh no I’m with my last Knowin' I can be the next to die, gone with the pass that I don’t wanna feel like real life’s hard to live Fake cuz when they do me, ay, this ain’t no movie Ain’t no take too, you ever think about where your Life gon' take you? ain’t you grateful to be alive Or you wanna die cuz life hates you, don’t let it take you Or make you or break you Oh yeah, the game a get ya, hit ya hard and make ya fall And you get broke with no hope and, no get back Let’s try hard to see success and not the stress and get there You stay persistent long enough, you prolly have shit where Everything you need’ll be excatly where it need to be To me the streets and peace are never seen in (?) See really forgot about the kids doin' what we did Part of gettin' high watchin' time go by Now they wanna smoke and drink and ride on by Catch a case, be at their pace and it’s a long cold ride Judge just gave Shorty Mack 1−0-5 and I doubt he’ll live to be a hundred and thirty three, they try to tellin' me he gon' die Yo, in the penitentiary, he mentioned he needed me to send him a Package, I’ma shoot it to ya, man I know the game’ll do it to ya Yes it will like that, like that For me, it’s been a long time comin' with a stretch up in here I ain’t scared but I don’t wanna be dead I caught the game tryin' to kill me and found out it’s been Several attempts, it hurts to know this shit gettin' so personal At once, don’t they know you can’t do nothin' about it Least you know the world’ll never be crowded (*laughter*) The same thang that’ll make you laugh’ll make you cry The same game that got you rich will make you die Fuck the truth, we like livin' in a lie, it ain’t no time To try to find my lost mind, I’m on the grind, I got rent I need nickels and dimes would I be sent and life be as a Personal business, sell your service not your soul If you ain’t got no dough, Nah I ain’t tellin' and try to go And try to sell your brain, if you ain’t got you a scale And a barreler cane, I’m just sayin' got to use what you got to, do what you want and most folks don’t I gotta handle mine, you better
Перевод песни
Обращайтесь с вашими Ай, Жизнь - это личный бизнес Вы видите, что я handlin ' Это личное дело Вы обрабатываете свой бизнес Прежде чем я обращаюсь к вам, вы услышали меня, Позаботьтесь о своем личном бизнесе Никогда не позволяй игре поймать тебя, Позаботьтесь о своем личном бизнесе Не позволяйте игре достать вас и сбить с ума Вот эта моя жизнь по этой улице Так непредсказуемо, попробуйте запустить доллар Драма, в которую я, похоже, попадаю, не могу перемотать время Таким образом, проблемы, которые мне нужны, либо решаются ими Или иметь дело с ними завтра, не может заимствовать, не получил работу Деньги не циркулируют », полицейские потеряли место Так что это не работа в yay (?), Что случилось? Я думаю: «Черт, мне нужен доллар» Я чувствую себя застрявшим, и тяжелые времена заставляют меня хотеть Холла Бог поможет мне здесь, о нет, я со своим последним Знаешь, я могу быть рядом с умирать, ушел с пропуском, который Я не хочу чувствовать, что жить в реальной жизни трудно. Поддельные Потому что, когда они делают меня, ай, это не фильм Разве вы тоже не задумываетесь о том, где Жизнь у вас? Ты не благодарен, что живешь Или ты хочешь умереть, потому что жизнь тебя ненавидит, не позволяй ей тебя Или заставить вас или сломать вас О да, игра получилась, ударилась сильно и сделала тебя падать И вы разоряетесь без надежды, и не возвращайтесь Давайте стараться увидеть успех, а не стресс и попасть туда Вы остаетесь настойчивым достаточно долго, у вас довольно дерьмо, где Все, что вам нужно, будет в восторге там, где это необходимо. Для меня улицы и мир никогда не встречаются (?) Смотрите, действительно забыл о том, что дети делают то, что мы сделали Часть времени gettin 'high watchin' продолжается. Теперь они хотят курить и пить и кататься на Catch case, быть в своем темпе, и это долгая холодная прогулка Судья только что дал Shorty Mack 1-0-5, и я сомневаюсь, что он будет жить Чтобы быть сто тридцать три, они пытаются сказать мне, что он умирает Йо, в исправительном учреждении, он упомянул, что он мне нужен, чтобы отправить ему Пакет, я стреляю в него, я знаю, что игра сделает это с тобой. Да, это понравится, Для меня это было долгое время, здесь Я не боюсь, но я не хочу быть мертвым Я поймал игру, чтобы убить меня и узнал, что это было Несколько попыток, больно знать, что это дерьмо получило так личное Сразу же, разве они не знают, что вы не можете этого сделать? По крайней мере, вы знаете, что мир никогда не будет переполнен (смех *) Тот же самый, который заставит вас смеяться, заставит вас плакать В той же игре, которая досталась вам, вы умрете Черт возьми, нам нравится жить во лжи, сейчас не время Чтобы попытаться найти мой потерянный ум, я нахожусь на мельнице, я получил аренду Мне нужны никели и десять центов, я буду отправлен, а жизнь будет как личный бизнес, продай свое служение не своей душе Если у вас нет теста, Nah я не говорю и пытаюсь пойти И попытаться продать свой мозг, если у вас нет шкалы И баррелейный тростник, я просто говорю, что должен использовать то, что у тебя есть Делать то, что вы хотите, и большинство людей не Я должен справиться с моим, тебе лучше