Bad Astronaut - Ghostwrite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghostwrite» из альбома «Twelve Small Steps, One Giant Disappointment» группы Bad Astronaut.
Текст песни
I am limbo, waiting on a window Stuck inside an interval I know it’s unattainable Covered by a label’s name Labeled by geography On a dying dark horse Placing I am a plagiarist Feeble picking up a pen Between a sonic precedent Any age I represent Old enough to own the store The noise I make, like an arrogant ingrate I’m not noteworthy for a loyalty The forefathers who are redeemed Most of whom I never revered Never needed or never even heard Emulating individuals Cloning the new originals Follow us for king land rituals I am a spokesman for a derivative Travelling salesman Selling old narrative True sounds of liberty Straining through my voice Only heard in their code One noise Once an introvert Spewing my entire worth Regurgitating their words from it Second coming, a second strings They’re personating the real thing The odd guys that wrote bad songs A drug addict’s dead and gone Who wrote the song that sold my voice Forcing to make my choices And the name they chose for me And the name chosen for me Finally, here I am Said to be made again Posing weathered statues Standing on old attributes Getting sick of this Feeling ridiculous I’m an overtold joke’s punchline I am limbo, waiting on a window Resonating old song You’re not so long Scraping the bread off my forehead At the speed of nearly dead I never found what never made To the sound I’ve already betrayed It’s the name they chose for me It’s the name they chose for me Follow us for king land ritual
Перевод песни
Я в подвешенном состоянии, жду на окне, Застрявшем в промежутке. Я знаю, это недостижимо, Покрыто именем лейбла, Помеченным географией На умирающем темном коне. Размещение Я-плагиатор. Слабый подхватывает ручку Между звуковым прецедентом Любого возраста, который я представляю. Достаточно стар, чтобы владеть магазином, Шум, который я издаю, как высокомерная неблагодарность. Я не заслуживаю внимания за преданность Предкам, которые искуплены, Большинство из которых я никогда не уважал, Никогда не нуждались и даже не слышали Подражания людям, Клонирующим новые оригиналы. Следуй за нами для ритуалов короля земли. Я-представитель деривативного Коммивояжера, Продающего старый рассказ, Истинные звуки свободы, Напрягающие мой голос, Услышанный только в их коде, Один шум, Однажды интроверт Извергает всю мою ценность, Извергая из него свои слова. Второе пришествие, вторая нить. Они олицетворяют реальность, Странных парней, которые написали плохие песни, Наркомана умерла и ушла. Кто написал песню, которая продала мой голос, Заставив меня сделать выбор, И имя, которое они выбрали для меня, И имя, выбранное для меня? Наконец, здесь мне Говорят, что я снова создан. Позируя выветрившиеся статуи, Стоя на старых атрибутах, Я устал от этого Нелепого чувства, Я-Предыстория шутки. Я в подвешенном состоянии, жду на окне Резонирующей старой песни. Ты не так долго Соскребаешь хлеб с моего лба Со скоростью почти мертвого. Я никогда не находил того, что никогда не делал Со звуком, которого я уже предал. Это имя, которое они выбрали для меня. Это имя, которое они выбрали для меня. Следуй за нами для ритуала короля земли.