Backstreet Boys - Song for the Unloved текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Song for the Unloved» из альбома «Never Gone» группы Backstreet Boys.
Текст песни
This ones for the mothers who’ve lost a child This ones for the gypsies who left their hearts behind This is for the strangers sleeping in my heart Take what they want and leave while it’s still dark No one is glamorously lonely All by themselves, all by themselves This is a song for the unloved This is the music for one last cry This is a prayer that tomorrow will Help me leave the past behind It’s a song for the unloved, the unloved This ones for the bridesmaid, never the bride And this ones for the dreamers who locked their faith inside And this is for the widows who think there’s only one Of the dying fathers who never told their sons No one is glamorously lonely Follow your heart Follow your heart This is a song for the unloved This is the music for one last cry This is a prayer that tomorrow will Help me leave the past behind It’s a song for the unloved, the unloved Oh, tomorrow the sun will shine And dry the tears in your eyes Suddenly love comes alive Suddenly love comes alive For one last cry Just one last cry Oh, yeah This is a song for the unloved This is the music for one last cry This is a prayer that tomorrow will Help me leave the past behind This is a song for the unloved This is the music for one last cry This is a prayer that tomorrow will Help me leave the past behind This is, this is a song for the unloved This is the music for one last cry This is a prayer that tomorrow will Help me leave the past behind It’s a song for the unloved Song for the unloved
Перевод песни
Это для матерей, которые потеряли ребенка Это для цыган, которые оставили свои сердца позади Это для незнакомцев, спящих в моем сердце Возьмите то, что они хотят, и уйдите, пока еще темно Никто не одиноко одинок Все сами по себе, все сами по себе Это песня для нелюбимых Это музыка для последнего крика Это молитва, которая завтра будет Помогите мне оставить прошлое позади Это песня для нелюбимых, нелюбимых Это для подружки невесты, никогда невесты И это для мечтателей, которые запирали свою веру внутри И это для вдов, которые думают, что есть только один Из умирающих отцов, которые никогда не говорили своим сыновьям Никто не одиноко одинок Следуй за своим сердцем Следуй за своим сердцем Это песня для нелюбимых Это музыка для последнего крика Это молитва, которая завтра будет Помогите мне оставить прошлое позади Это песня для нелюбимых, нелюбимых О, завтра будет сиять солнце И сушить слезы в твоих глазах Вдруг любовь оживает Вдруг любовь оживает За последний крик Только один последний крик О, да Это песня для нелюбимых Это музыка для последнего крика Это молитва, которая завтра будет Помогите мне оставить прошлое позади Это песня для нелюбимых Это музыка для последнего крика Это молитва, которая завтра будет Помогите мне оставить прошлое позади Это, это песня для нелюбимых Это музыка для последнего крика Это молитва, которая завтра будет Помогите мне оставить прошлое позади Это песня для нелюбимых Песня для нелюбимых