Backside - No Place Like Home текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Place Like Home» из альбома «No Today» группы Backside.

Текст песни

I live in a place called america a country that cares for you as long s you keep your mouth shut and do what you’re told to do they say that your rights are protected and your ideas are accepted but your freedom is all that’s collected and your voice is what’s never heard the judgement made laws are passed what’s good for some must be good for the rest one mouth opens a million close the one’s in power fear themselves most systems develop but never last generations are shaped to be surpassed will anybody ever last we’re going downhill and we’re going fast I can’t run can’t hide only gonna die there’s no place like home break law to make another cops are coming got to run for cover work for money steal fo fun behind the curtain is a loaded gun nowhere to go nothing new to see except bodies burning in the heat guns for sale it’s time to fight just clos your eyes everything’s all right I can’t run I can’t hide only gonna die but there’s no place like home.

Перевод песни

Я живу в месте, называемом америкой, страной, которая заботится о тебе так долго, как ты Держи рот за зубами и делай то, что тебе говорят, они говорят, что твои права защищены и ваши идеи приняты, но ваша свобода - все это собрано, и ваш голос - это то, о чем никогда не слышали суждение Законы передаются, что хорошо для некоторых, должно быть хорошо для остальных один рот открывает миллион, чтобы закрыть свою власть, боятся самих систем развиваться, но никогда не поколебались предыдущие поколения, будет ли кто-нибудь когда-либо в последний раз мы собираемся спуститься, и мы скоро поедем, я не могу бежать, не могу скрыть только умру, там нет места, как закон о домашнем перерыве, чтобы сделать других полицейских приходят, чтобы бежать за обложкой, чтобы украсть деньги за занавес - это заряженный пистолет, в котором нет ничего нового, кроме тел сжигание в тепловых пушках для продажи - пора сражаться, просто закрывайте глаза все в порядке, я не могу бежать, Я не могу спрятаться, только умру, но есть нет места лучше дома.