Backandtotheleft - Setting Sun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Setting Sun» из альбома «Obsolete» группы Backandtotheleft.
Текст песни
I remember laughing in the rain Running through the streets Seeking out some shade Yet I remember wearing all the pain Shackles draw the marks that even time can’t fade Do you remember? These battles could be won Do you remember? There’s life beyond the setting sun Do you remember? How rich this path could be? Do you remember me? I remember feeling whole inside The warmth that love can bring Melting all the ice Yet I remember sorrow’s sweeping tide Water filling lungs Eternal sleep would suffice I remember waltzing through the night Donning dancing shoes That never seem to wear Yet I remember failing to make things right A broken man is left for dead and gasping for air
Перевод песни
Я помню смех под дождем, Бегущий по улицам В поисках тени. И все же я помню, как ношу все болевые Оковы, рисую знаки, которые даже время не может исчезнуть. Ты помнишь? Эти битвы можно выиграть. Ты помнишь? Есть жизнь за пределами заходящего солнца. Ты помнишь? Насколько богат этот путь? Ты помнишь меня? Я помню, как чувствовала Тепло, что любовь может принести Тающий лед. И все же я помню, как печаль Хлынула, вода наполняла легкие, Вечного сна было бы достаточно. Я помню, как вальсировал по ночам, Надевал танцевальные туфли, Которые, кажется, никогда не носили, Но я помню, как не смог все исправить, Сломленный человек остался умирать и задыхаться от воздуха.