Back Door Slam - Too Late текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Late» из альбома «Roll Away» группы Back Door Slam.
Текст песни
Well, I’ve been walking to ease my mind Had my doubts but left them behind Believed you baby, when you said it was through That’s when I should’ve never trusted you And it’s, too long to late for you to arrive I’ve been, for some reason, with you on my mind Been working my fingers to the bone Only to find that you weren’t alone, honey Well, I’ve been lonely and I’ve been down You’ve got no business honey hanging 'round I need time, time to think To jump the boat, before our love sinks And it’s, too long to late for you to arrive I’ve been, for some reason, with you on my mind Been working my fingers to the bone Only to find that you weren’t alone, honey Just a job to do, that’ll never get done Just another truth, that’s already gone Well it’s, too long to late for you to arrive I’ve been, for some reason, with you on my mind Been working my fingers to the bone Only to find that you weren’t alone And now, too long to late for you to arrive I’ve been, for some reason, with you on my mind Been working my fingers to the bone Only to find that you weren’t alone…
Перевод песни
Что ж, я шел, чтобы успокоить свой разум. У меня были сомнения, но они остались позади. Я поверила тебе, детка, когда ты сказала, что все кончено, Тогда я не должна была доверять тебе, И слишком долго, чтобы ты опоздала. По какой-то причине я думал о тебе, я Работал пальцами до костей, Только чтобы понять, что ты не одна, милая. Что ж, мне было одиноко, и я был подавлен. У тебя нет дела, милая, ты тусуешься. Мне нужно время, время подумать, Чтобы перепрыгнуть лодку, пока наша любовь не утонула, И ты не опоздал. Я был, по какой-то причине, с тобой на уме, Работал пальцами до костей, Только чтобы понять, что ты не был один, милый, Просто работа, которая никогда не будет выполнена, Просто еще одна правда, которая уже ушла. Что ж, слишком долго, чтобы ты опоздал. Я был, по какой-то причине, с тобой на уме, Работал пальцами до костей, Только чтобы понять, что ты не был один, И теперь, слишком долго, чтобы опоздать, чтобы ты пришел. Я был, по какой-то причине, с тобой на уме, Работал пальцами до костей, Только чтобы понять, что ты не был один...