Bachman-Turner Overdrive - Heartaches текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heartaches» из альбомов «Classic Bachman Turner Overdrive - The Universal Masters Collection», «Best Of Bachman-Turner Overdrive» и «Roll On Down» группы Bachman-Turner Overdrive.
Текст песни
Look at me I was just a man who was lonely Had some time on my hands The world’s greatest plans in my jeans I saw you, you came on to me like you knew me I don’t think you knew that it threw me I didn’t know what to say to you then I knew it would end up in Heartaches, visions of loving you And heartaches, wishing we hadn’t met for my sake Seeing you here, is all I can stand Every night, I stand on the street Where you left me Standing in with the crowd Trying not to look like I’m hangin' around There you are, I see you once more and you’re lovely I try to tell myself, I’m not hungry But every time you sway I get carried away I need you more every day and my Heartaches, visions of loving you And heartaches, wishing we hadn’t met for my sake Seeing you here, is all I can stand I’m only a man who has heartaches Deep burning pain as my heart breaks Watchin' you walk sets my soul aflame I could put the blame on the world’s oldest game I know the ways I know that to pay won’t relieve me 'Cause it’s not from the heart It’s only the act not the flame I only wait and hope for the love that you’re holding Deep down inside you’ve been holdin' for that special time But I don’t see a sign, it’s just not your mind and my Heartaches, visions of loving you And heartaches, wishing we hadn’t met for my sake Seeing you here, is all I can stand I’m only a man who has heartaches Deep burning pain as my heart breaks Watchin' you walk sets my soul aflame I could put the blame on the world’s oldest game Heartaches, yeah, yeah, heartaches, heartaches Now let me tell you about my Heartaches, heartaches, heartaches I wanna tell you about my Heartaches, heartaches, heartaches
Перевод песни
Посмотри на меня Я был просто человеком, который был одиноким Было какое-то время на моих руках Самые большие планы в моем джинсах Я видел тебя, ты пришел ко мне, как будто знаешь меня. Я не думаю, что ты знаешь, что это меня бросило, я не знал, что тебе сказать. Я знал, что это закончится в Страданиях, видениях любви к тебе И страдания, желая, чтобы мы не встретились ради меня Увидев вас здесь, я могу встать Каждую ночь я стою на улице Где ты оставил меня Стоя в толпе Попытка не выглядеть так, как я хожу вокруг Вот ты, я снова тебя вижу, и ты прекрасна Я пытаюсь сказать себе, я не голоден Но каждый раз, когда вы качаетесь, я увлекаюсь Я нуждаюсь в тебе больше каждый день, и мои страдания, видения любви к тебе И страдания, желая, чтобы мы не встретились ради меня Увидев вас здесь, я могу встать Я всего лишь человек, страдающий от боли Глубокая горящая боль, когда мое сердце разбивается Смотри, ты хочешь, моя душа пылает Я мог бы возложить вину на самую старую в мире игру Я знаю способы Я знаю, что платить не освободит меня Потому что это не из сердца Это только акт не пламя Я только жду и надеюсь на любовь, которую вы держите В глубине души вы задерживаетесь за это особое время Но я не вижу знака, это просто не твой разум и мои сердечные страдания, видения любви к тебе И страдания, желая, чтобы мы не встретились ради меня Увидев вас здесь, я могу встать Я всего лишь человек, страдающий от боли Глубокая горящая боль, когда мое сердце разбивается Смотри, ты хочешь, моя душа пылает Я мог бы возложить вину на самую старую в мире игру Страдания, да, да, страдания, страдания Теперь позвольте мне рассказать вам о моих страданиях, страданиях, страданиях Я хочу рассказать вам о моих страданиях, страданиях, страданиях