Babylonia - Something Epic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something Epic» из альбомов «The Ethereal Collection» и «Something Epic» группы Babylonia.
Текст песни
Sitting by the river as the water runs free I find I’ve spent my life trying to trick my sadness I declare it’s over I won’t fight again I lay down both my arms and I kiss my enemy I’ll listen to your silence Talking to me, leading me thru empty words I will always feel your heartbeat As a whisper Bringing back to the rhythm And you want me And you feed me By your loving Something epic blessed my soul And you hold me Then you bring me there Where gods live in peace Where our spirits grow Sitting by the river as the water runs free I thank you Lord for sending me a graceful angel World could turn against me Moon could crush and hit me The blackness of the darkness won’t bring me fear at all I’ll listen to your silence Talking to me, leading me thru empty words I will always feel your heartbeat As a whisper Bringing back to the rhythm And you want me And you feed me By your loving Something epic blessed my soul And you hold me Then you bring me there Where gods live in peace Where our spirits grow Today is the day that I’ll try I’ll try to get rid of all these Wasted feelings hurting inside Hold me, feel me, kiss me, need me And hold me, feel me, kiss me, bring me there Where gods live in peace Where our spirits grow
Перевод песни
Сидя у реки, вода течет свободно. Я считаю, что провел свою жизнь, пытаясь обмануть свою печаль, Я заявляю, что все кончено. Я больше не буду бороться. Я сложу обе руки и поцелую своего врага. Я буду слушать твое молчание, разговаривая со мной, ведя меня сквозь пустые слова, Я всегда буду чувствовать твое сердцебиение, как шепот, возвращающий в ритм, и ты хочешь меня, и ты кормишь меня своей любовью, что-то эпическое, благословило мою душу, и ты обнимаешь меня, затем ты приносишь меня туда, где боги живут в мире, где наши души растут, сидя у реки, когда вода течет свободно. Я благодарю Тебя, Господь, за то, что послал мне изящный ангельский Мир, способный обернуться против меня. Луна может сокрушить и ударить меня, Темнота тьмы не принесет мне страха. Я буду слушать твое молчание, разговаривая со мной, ведя меня сквозь пустые слова, Я всегда буду чувствовать твое сердцебиение, как шепот, возвращающий в ритм, и ты хочешь меня, и ты кормишь меня своей любовью, что-то эпическое, благословило мою душу, и ты обнимаешь меня, а затем ты приносишь меня туда, где боги живут в мире, где наши души растут. Сегодня тот день, когда я попытаюсь, Я попытаюсь избавиться от всех этих Растраченных чувств, причиняющих боль внутри. Обними меня, Почувствуй меня, поцелуй меня, нуждайся во мне И обними меня, Почувствуй меня, поцелуй меня, приведи меня туда, Где боги живут в мире, Где наши души растут.