Babylon Whores - Somniferum текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somniferum» из альбома «Deggael» группы Babylon Whores.
Текст песни
Down on the street The night is a whore for dreams of fools Where things of old still turn to gold In hands of ghouls Oh I would castrate you a choir of the damned To sing you songs of love Of kisses cursed by the dog star And when the summer turns to fall Iґd stay with you Watching the leaves turn gold and grey outside your room For here is juice of poppy bruised With hemlock black and poisonous infused Yea life is a witch And then you fly Somniferum Down on the street The neon spells out my true love How I fell for her kisses cold On my skin as a tip of steel Led by the angels white Through gravestones blank and clean On thru the pastures of green Iґd be all things that might have been And where the angels fear to tread Iґd walk with you For there is nothing that can harm a love thatґs true For here is juice of poppy bruised With hemlock black and poisonous infused Yea life is a witch And then you fly Somniferum And death is not black But snow white as charms Treasured out of sight Untouched by the august sun Unto which all life must be undone Oh in the end Love, dream and death are one again
Перевод песни
Вниз по улице Ночь - шлюха за мечты о дураках Там, где старые вещи по-прежнему обращаются к золоту В руках упырей О, я бы кастрировал тебя хором проклятых Песни любви Из поцелуев, проклятых звездой собаки И когда лето превратится в упадок, я останусь с тобой Наблюдение за листьями становится золотым и серым за пределами вашей комнаты Ибо здесь сок мака ушиблен При использовании черной и ядовитой челюсти Да, жизнь - ведьма И тогда вы летите Somniferum Вниз по улице Неон излагает мою настоящую любовь Как я пал на ее холодные поцелуи На моей коже как наконечник стали Во главе ангелов белый Сквозь надгробные плиты чистые и чистые Через пастбища зеленых Я был бы всем, что могло бы быть И где ангелы боятся ступить, Я пойду с тобой Ибо нет ничего, что могло бы навредить любви, которая истинна Ибо здесь сок мака ушиблен При использовании черной и ядовитой челюсти Да, жизнь - ведьма И тогда вы летите Somniferum И смерть не черная Но белый снег, как прелести Скрытый с глаз долой Нетронутое солнцем солнце Для чего вся жизнь должна быть отменена О, в конце Любовь, мечта и смерть снова