Babet - Tes yeux dans ce bar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tes yeux dans ce bar» из альбома «Piano Monstre» группы Babet.
Текст песни
Tes yeux dans ce bar Sont les seules lumières que j’ai envie de boire Un repère, des phares Clignotent, clignent, clignotent dans le noir Berce-moi, renverse-moi de tes yeux Tes yeux d’amoureux Qui ne brillent que pour moi Je m’y brûle mille fois Éclaire-moi dans le noir Lumière, bel éphémère D’où naît mon désespoir Qu’un jour tu t'éteignes Et qu’aveuglée, j’erre Je caresse l’espoir Aux tentacules bleus, aux tentacules noirs D’une nuit à deux Dans les voiles du soir aux septièmes cieux Berce-moi, renverse-moi de tes yeux Tes yeux d’amoureux Qui ne brillent que pour moi Je m’y brûle mille fois Éclaire-moi dans le noir Lumière, bel éphémère D’où naît mon désespoir Qu’un jour tu t'éteignes Et qu’aveuglée, j’erre Tes yeux dans ce bar Sont les seules lumières que j’ai envie de boire Un repère, des phares Clignotent, clignent, clignotent dans le noir Berce-moi, renverse-moi de tes yeux Tes yeux d’amoureux Qui ne brillent que pour moi Je m’y brûle mille fois Éclaire-moi dans le noir Lumière, bel éphémère D’où naît mon désespoir Qu’un jour tu t'éteignes Et qu’aveuglée, j’erre Éclaire-moi de tes yeux Éclaire-moi de tes yeux Éclaire-moi de tes yeux Éclaire-moi de tes yeux Tes yeux d’amoureux… Éclaire-moi de tes yeux Éclaire-moi de tes yeux De tes yeux
Перевод песни
Твои глаза в этом баре Являются единственными огнями, которые я хочу пить Ориентир, фары Мигают, мигают, мигают в темноте Я не знаю, что делать. Твои влюбленные глаза Которые светят только мне Я горю в нем тысячу раз Просвети меня в темноте Свет, мимолетный бел Откуда рождается мое отчаяние Что когда-нибудь ты погаснешь И что ослепленная, я блуждаю Я ласкаю надежду С синими щупальцами, с черными щупальцами От одной ночи до двух В вечерних парусах на седьмом небе Я не знаю, что делать. Твои влюбленные глаза Которые светят только мне Я горю в нем тысячу раз Просвети меня в темноте Свет, мимолетный бел Откуда рождается мое отчаяние Что когда-нибудь ты погаснешь И что ослепленная, я блуждаю Твои глаза в этом баре Являются единственными огнями, которые я хочу пить Ориентир, фары Мигают, мигают, мигают в темноте Я не знаю, что делать. Твои влюбленные глаза Которые светят только мне Я горю в нем тысячу раз Просвети меня в темноте Свет, мимолетный бел Откуда рождается мое отчаяние Что когда-нибудь ты погаснешь И что ослепленная, я блуждаю Просвети меня своими глазами. Просвети меня своими глазами. Просвети меня своими глазами. Просвети меня своими глазами. Твои влюбленные глаза… Просвети меня своими глазами. Просвети меня своими глазами. От твоих глаз