Babel Fish - Half Hearted текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Half Hearted» из альбома «Babel Fish» группы Babel Fish.
Текст песни
Thought that you were listening Thought your butt might be worth kissing But the smile got stuck It felt like a disease Took another wrong turn So I watched another bridge burn down I am spending most of my time Down on my knees Sesame, open up I want in, I want your stuff It’s cold out here My soul has caught the flu I have made my life’s decision I’d probably kill for my ambition If I thought it’d help I might just kill you too And you say I’m half Half hearted You say I’m half Half hearted You’ve got me second guessing What I thought had been a blessing I got so close But you put me back on hold And if nothing sells like sincerity Then listen up 'cause I might be Speaking from the bottom of my soul And you say I’m half… You have been my scapegoat It is you that’s kept me afloat I have put all blame on you instead on me My wounds are self inflicted I’ve been feeling so vindictive That the truth has been impossible to see God I’ve been half Half hearted…
Перевод песни
Я думал, что ты слушаешь. Я думал, что твоя задница стоит поцелуев, Но улыбка застряла, Казалось, что болезнь Сделала еще один неверный поворот, Поэтому я смотрел, как другой мост сгорает. Я провожу большую часть своего времени На коленях, Сезам, откройся, Я хочу, я хочу твои вещи. Здесь холодно. Моя душа подхватила грипп. Я принял решение всей своей жизни, Я, наверное, убью за свои амбиции. Если бы я думал, что это поможет. Я тоже могу убить тебя, А ты говоришь, что я Наполовину бессердечный. Ты говоришь, что я Наполовину бессердечный. Ты заставляешь меня сомневаться В том, что, по-моему, было благословением, Я был так близок, Но ты заставляешь меня ждать. И если ничто не продается так, как искренность, Тогда послушай, потому что я могу Говорить от всей души, А ты говоришь, что я наполовину... Ты был моим козлом отпущения, Это ты держал меня на плаву. Я свалил всю вину на тебя, а не на себя. Мои раны нанесены самому себе. Я чувствовал себя таким мстительным, Что правду было невозможно увидеть. Боже, я был Наполовину бессердечен...