Baba Brinkman - Gutter Green (feat. Aaron Nazrul) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gutter Green (feat. Aaron Nazrul)» из альбома «Apocalyptic Utopian Dreams in the Western Wilderness» группы Baba Brinkman.
Текст песни
It’s getting kinda critical it might just even be the end So plant a seed and let it grow and turn the gutter green again How does it feel now? Feelings passing through the day That their soul sacredly laid down And all I gotta say is let the walls fall down We came to this planet like an asteroid, but not from an intergalactic void Just a bunch of monkeys with a knack for coitus Makin' noise, and hangin' like bad boys But the impact, damn was it ever intense We haven’t figured out how to measure it yet But it’s time to accept it and let it sink in We’re the extinction level event So get ready for 10 billion live earthlings With fires burning striving and thirsting 10 Million species vying for the nursery And now it’s bye, bye, bye reversing But life is an act of force And over extraction is a crash course But it seems like people just ask for it So let’s see if we can go back to the forest How does it feel now? Feelings passing through the day That their soul sacredly laid down And all I gotta say is let the walls fall down Yeah let it fall down Let it fall down Let them all fall down Now listen, this ain’t about quittin' It’s about cleaning house, not demolition It’s about how it is and how it could be different It’s a civilization salvage mission So if you’re down with us then step back And extract yourself from the progress track 'Cause it doesn’t take complex math It just takes plants growin' in the cracks of the concrete And it takes Aaron’s voice to make the song sweet And Tom Caruana with the bomb beat And plus Lin G to make it complete See? It ain’t all about me Nah, it’s an eco-system That’s got your body movin' to the freaky rhythm And that’s how we gotta make each decision Seein' how it affects all the creatures livin' How does it feel now? Feelings passing through the day That their soul sacredly laid down And all I gotta say is let the walls fall down Yeah let it fall down Let it fall down Let them all fall down All I know is that I’m human Who am I to say what’s true and what’s false? But when I watch the city fumin' I can’t help but help it fall How does it feel now? Feelings passing through the day That their soul sacredly laid down And all I gotta say is let the walls fall down
Перевод песни
Это становится критически важным, это может быть даже просто конец Поэтому посадите семя и позвольте этому расти и снова поверните желоба Как это чувствуется сейчас? Чувства, проходящие через день Что их душа священно заложена И все, что я должен сказать, это позволить стенам упасть Мы пришли на эту планету как астероид, но не из межгалактической пустоты Просто кучка обезьян с ловкостью для коитуса Макин 'шум, и повеситься, как плохие парни Но влияние, черт возьми, было когда-либо интенсивным Мы еще не выяснили, как его измерить Но пришло время принять его и позволить ему погрузиться. Мы являемся событием уровня экстинкции Так что будьте готовы к 10 миллиардам живых землян С огнем, горящим стремлением и жаждой 10 миллионов видов, сражающихся за питомник И теперь, пока, пока, пока Но жизнь - это акт силы И чрезмерная добыча - это крушение курса Но похоже, что люди просто просят об этом. Давайте посмотрим, можем ли мы вернуться в лес Как это чувствуется сейчас? Чувства, проходящие через день Что их душа священно заложена И все, что я должен сказать, это позволить стенам упасть Да, пусть это упадет Пусть он упадет Пусть все упадут Теперь послушайте, это не про quittin ' Речь идет о уборке дома, а не о сносе Это о том, как это и как это может быть Это миссия спасения цивилизации Поэтому, если вы с нами, то отступите И извлеките себя из отслеживания прогресса Потому что это не требует сложной математики Это просто приводит к росту растений в трещинах бетона И голос Аарона звучит, чтобы сделать песню сладкой И Том Каруана с бомбой И плюс Lin G, чтобы сделать его полным Видеть? Это не все обо мне. Нет, это экосистема Это заставило ваше тело двигаться в причудливый ритм Вот как мы должны принимать каждое решение Смотрите, как это влияет на всех существ, живущих Как это чувствуется сейчас? Чувства, проходящие через день Что их душа священно заложена И все, что я должен сказать, это позволить стенам упасть Да, пусть это упадет Пусть он упадет Пусть все упадут Все, что я знаю, это то, что я человек Кто я такой, чтобы сказать, что верно и что ложно? Но когда я смотрю город фумин ' Я не могу не помочь Как это чувствуется сейчас? Чувства, проходящие через день Что их душа священно заложена И все, что я должен сказать, это позволить стенам упасть