Baba Brinkman - Epilogue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Epilogue» из альбома «The Canterbury Tales Remixed» группы Baba Brinkman.
Текст песни
So let me just take a second to be serious Reading is silent; a record delivers an experience I’ve been reciting irreverent lyrics set to compositions By Mr. Simmonds for like sixty minutes — thanks for listening I hope you found it surprisingly pleasing But if so, be advised: I’m not the reason I’m just a vessel for the original author Most of the credit should go to Geoffrey Chaucer He dropped me off at the House of Fame; I just knocked And the Game taught me not to be ashamed to name-drop So I confess, I’m an amalgamation of lots of styles From Steven Pinker to Big Pun, Nas to Oscar Wilde So I am sincere when I say this All praises should go to my reading lists, and my playlists But if anything I had to say gave you displeasure I will take all the blame; I should have phrased it better If I tell a couple stories and it leaves someone angry That’s because of a default in my understanding Don’t get me wrong; I meant to be provocative It’s part of my job description when I’m droppin' hip-hop lyrics But I’m not trying to leave anyone actively furious I just wanna leave people intellectually curious You know, in a mischievous sort of way That’s all — there is no more to say
Перевод песни
Поэтому позвольте мне просто занять второе место, чтобы быть серьезным Чтение тихо; запись обеспечивает опыт Я читаю непочтительную лирику, составленную из композиций Мистер Симмондс за шестьдесят минут - спасибо за прослушивание Надеюсь, вы нашли это удивительно приятным Но если да, то посоветуйтесь: я не причина Я просто сосуд для оригинального автора Большая часть кредита должна идти к Джеффри Чосеру Он бросил меня в Доме Славы; Я просто постучал И Игра научила меня не стыдиться переименования Поэтому я признаюсь, я объединил множество стилей От Стивена Пинкера до Большого Пуна, Наса до Оскара Уайльда Поэтому я искренен, когда говорю это Все похвалы должны идти в мои списки чтения, а мои плейлисты Но если что-нибудь, что я должен был сказать, это вызвало у вас неудовольствие Я возьму всю вину; Я должен был сформулировать это лучше Если я расскажу пару историй, и это оставляет кого-то злым Это из-за дефолта в моем понимании Не поймите меня неправильно; Я хотел быть провокационным Это часть моего описания работы, когда я нахожусь в песне droppin 'hip-hop Но я не хочу, чтобы кто-либо активно разъярялся Я просто хочу оставить людей интеллектуально любопытными Вы знаете, озорным образом Это все - больше нечего сказать