Baba Brinkman - El Plantador текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «El Plantador» из альбома «Swordplay» группы Baba Brinkman.
Текст песни
Freedom of birth has rooted me from the first Leavin' the worst curses muted to my feelin' of worth I’m bein' reimbursed for puttin' trees in the earth So I’m grateful, ‘cause it’s hateful when you’re needin' the work The seasons reverse; in the spring, bees and the birds Got a reason to sing, bringin' their seeds into birth And sprouts, pleasin' to nurse, upsurge like a fountain And begin' to burst out the dirt up in the mountain I’m countin' the amount and the worth of all my poundin' Runnin' around, I work the ground, my words resoundin' Verses abound, but the sound carries downwind Drowned as it tarries ‘round the area I’m found in Weight packin' straight pounds around to break your back and I make it happen; I race down mounds; I’m paper stackin' My tapers blacken; late nights creatin’s the best I’m breakin' cheques, makin' connects, wakin' to sex My achin' breasts never takin' less than they can invest And I ain’t paid to rest, as any day can attest I’m hatin' the stress, but I’m lovin' the freedom I’m shakin' the pesticides with gloves when I need ‘em I’m racin' the rest, numbers above and I beat ‘em I’m makin' a mess; I’ve got mud up to my knees, and I’m shovin' the trees in where I dug and then squeeze ‘em I’m duckin' no-see-ums and other bugs and I’m bleedin' But under my breathin' this is what I’m repeatin' I chant this to replenish Like a sandwich when you’re famished Under bandages my hand is Badly damaged, but I manage By the handle grip to brandish My shovel as I plant this Great expanse of forest vanished Where the planet has been branded Trees get slammed into the slanted Land with frantic speed I dance with An enhanced sense of romantic And I can’t get disenchanted I’m draggin' my feet; to get speed I shift gears I fiercely lift my knees, and my fatigue disappears My sweat drips swiftly; my lips bleed and get smeared Which I lick quickly, 'cause it’s the sea mixed with tears Clocks tick six year as I walk between trees And the slash is deep with distracting green leaves My dreams lead, and I seem to be fast asleep I’m trapped in a deep trance, but I plant masterfully I stand half-deceased at the end of my last screef And when my hand slaps the tree in the sand, that’s just sweet And actually, it’s past belief the feats I’ve had to pull Wrapped in these rags of wool, tree bags full I’m like a black sheep that’s track-meet speed compatible To pass me you have to be released by a catapult And every word that I speak is autobiographical So follow my path; it’s all flagged with red tape And I shed weight with each micro-site I impregnate My shredded legs keep me upright to levitate Up the block everyday, but the rocks never break I’ve got to measure space and do whatever it takes Some nights I lie in bed awake and shiver and shake But I never let a late night get in the way ‘Cause every second I waste is like instead of my pay And when I’ve got to separate my head and escape From all the effort it takes, I just rap to meditate I chant this to replenish Like a sandwich when you’re famished Under bandages my hand is Badly damaged, but I manage By the handle grip to brandish My shovel as I plant this Great expanse of forest vanished Where the planet has been branded Trees get slammed into the slanted Land with frantic speed I dance with An enhanced sense of romantic And I can’t get disenchanted
Перевод песни
Свобода родов укоренила меня от первого Leavin 'худшие проклятия, заглушенные моим чувством ценности Я получаю компенсацию за путтинг деревьев на земле Поэтому я благодарен, потому что это ненавистно, когда вы нуждаетесь в работе Времена года назад; весной пчелы и птицы У тебя есть причина петь, привести их семена в рождение И ростки, умоляющие медсестры, вздымаются как фонтан И начните «разрывать грязь в горах Я рассчитываю на сумму и ценность всего моего урона, Пробегай, я работаю на земле, мои слова звучат " Стихи изобилуют, но звук носит по ветру Утопленный, поскольку он замерзает вокруг области, я нахожусь в Весах, чтобы расстаться со спиной и Я делаю это; Я гоняю по холмам; Я - бумага, Мои конусы чернеют; Поздние ночные креатины лучшие Я разламываю чеки, makin 'connects, wakin' to sex Мои груди achin никогда не делают меньше, чем они могут инвестировать И мне не платят за отдых, так как в любой день можно засвидетельствовать Я ненавижу стресс, но я люблю свободу Я собираю пестициды с перчатками, когда мне это нужно Я раскиную остальные, цифры выше, и я их победил Я запутался; У меня грязь на коленях, и Я shovin 'деревья в том, где я копаю, а затем сжать их Я скучаю без ошибок и других ошибок, и я истекаю кровью, Но, судя по всему, это то, что я повторяю, Я повторяю это, чтобы пополнить Как сэндвич, когда ты голоден Под повязками моя рука плохо повреждена, но я управляю По ручке сцепления для размахивания Моя лопата, когда я сажу ее Огромное пространство леса исчезло Где планета была заклеймен Деревья захлопнутся в наклонном Земля с безумной скоростью Я танцую с Усиленное чувство романтики И я не могу разочароваться Я затаскиваю ноги; Для получения скоростей переключения передач Я отчаянно поднимаю колени, и моя усталость исчезает Мой пот быстро капает; мои губы истекают кровью и смазываются Который я лижу быстро, потому что это море, смешанное со слезами Часы тикают шесть лет, когда я иду между деревьями И косая черта глубока с отвлекающими зелеными листьями Мои мечты ведутся, и я, кажется, крепко спал Я в ловушке глубокого транса, но я сажу мастерски Я стою попозже в конце моего последнего визга И когда моя рука шлепает дерево в песок, это просто сладкое И на самом деле, это прошлая вера в подвиги, которые мне приходилось тянуть Упакованные в эти тряпки из шерсти, мешки с деревом Я как черная овца, совместимая с дорогой Чтобы пройти мимо меня, вы должны быть освобождены катапультой И каждое слово, которое я говорю, автобиографично Итак, следуйте моему пути; Все это помечено бюрократией И я сбросил вес с каждого микросайта, который я импрегнирую Мои измельченные ноги удерживают меня в вертикальном положении, чтобы левитировать Каждый день каждый блок, но камни никогда не ломаются Я должен измерить пространство и делать все, что нужно Несколько ночей я лежу в постели, бодрствую, дрожу и встряхиваю Но я никогда не позволял поздно ночью встать на пути Потому что каждую секунду я трачу, как вместо моей оплаты И когда мне придется отделять голову и бежать От всех усилий, которые требуется, я просто рэп медитирую Я повторяю это, чтобы пополнить Как сэндвич, когда ты голоден Под повязками моя рука плохо повреждена, но я управляю По ручке сцепления для размахивания Моя лопата, когда я сажу ее Огромное пространство леса исчезло Где планета была заклеймен Деревья захлопнутся в наклонном Земля с безумной скоростью Я танцую с Усиленное чувство романтики И я не могу разочароваться