B.o.B - Lovelier Than You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovelier Than You» из альбома «B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray» группы B.o.B.
Текст песни
Maybe one day we can go Hand in hand down a golden road And if I get there before you go I’ll be waitin' at the door In the future hopefully We’ll be together, you and me Don’t you worry, baby, please 'Cause honestly If I could rewind both the hands of time Still I would never find a lovelier design than you Nothing’s lovelier than you, nothing’s lovelier than you Nothing’s lovelier than you, nothing’s lovelier than you Maybe one day, girl, I pray We can float off to space Hold my hand I’ll lead the way And I won’t let go and fall astray Ain’t no if, buts and maybe’s Your my baby, my lady Don’t you worry, baby, please 'Cause honestly If I could rewind both the hands of time Still I would never find a lovelier design than you I’m dangerously, dangerously, dangerously in love I love her more than I love myself and still that ain’t enough If this a dream, I don’t wanna wake up We go together like the tub and the shower head above Not even thousands and thousands of miles could amount For my love, I have countless sky miles that Climb up a mountain, climb right back down and Run across the world and jog back around her Noun and a verb is just a sound and a word is not profound Enough to show my urge for her smile And shout on a curb with a loudspeaker Till the entire town heard how I felt and I’m out Nothing’s lovelier than you, nothing’s lovelier than you Nothing’s lovelier than you Maybe one day we can go Hand in hand down a golden road And if I get there before you go I’ll be waitin' at the door In the future hopefully We’ll be together, you and me Don’t you worry, baby, please 'Cause honestly If I could rewind both the hands of time Still I would never find a lovelier design than you
Перевод песни
Может быть, однажды мы сможем пойти рука об руку с золотой дорогой И если я доберусь до тебя Я буду ждать у двери В будущем, надеюсь Мы будем вместе, ты и я. Не волнуйся, детка, пожалуйста Потому что честно Если бы я мог перемотать обе руки времени Тем не менее я бы никогда не нашел более красивый дизайн, чем вы Ничто не красивее вас, ничто не красивее вас Ничто не красивее вас, ничто не красивее вас Может быть, однажды, девочка, я молюсь Мы можем выплыть в космос Держи меня за руку, я буду вести путь И я не отпущу и заблужусь Разве нет, если, но и возможно Твой мой ребенок, моя леди Не волнуйся, детка, пожалуйста Потому что честно Если бы я мог перемотать обе руки времени Тем не менее я бы никогда не нашел более красивый дизайн, чем вы Я опасно, опасно, опасно в любви Я люблю ее больше, чем люблю себя, и все же этого недостаточно Если это сон, я не хочу просыпаться. Мы идем вместе, как ванна и головка душа выше Даже тысячи и тысячи миль могут Для моей любви у меня бесчисленные небесные мили, которые Поднимитесь на гору, поднимитесь прямо вниз и Бегите по всему миру и бегите назад вокруг нее Существительное и глагол - это просто звук, а слово не глубокое Достаточно показать мое желание ее улыбки И кричите на обочине с громкоговорителем До того, как весь город услышал, как я себя чувствую, и я ухожу Ничто не красивее вас, ничто не красивее вас Ничто не красивее тебя Может быть, однажды мы сможем пойти рука об руку с золотой дорогой И если я доберусь до тебя Я буду ждать у двери В будущем, надеюсь Мы будем вместе, ты и я. Не волнуйся, детка, пожалуйста Потому что честно Если бы я мог перемотать обе руки времени Тем не менее я бы никогда не нашел более красивый дизайн, чем вы