B-nario - Oeppidei текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Oeppidei» из альбома «S-cambio» группы B-nario.
Текст песни
Ogni anno da che mondo èmondo il 25 di Dicembre èlìche aspetta in fondo a tutti i calendari di ogni continente ce lo ritrovo sempre e questo giorno di Natale non fa mica eccezione se non fosse che i B-Nario hanno scritto una canzone da spedire nel mondo come una cartolina cosìarriva prima. Ci metto un francobollo con tutte le note le maggiori, le minori, quelle piene e quelle vuote e dietro un indirizzo che la faccia viaggiare dal polo all’equatore davanti la mia foto ma non èimportante c'èsolo la mia faccia sorridente e dietro c'èscritto con gli amici miei auguri a tutti voi. Oeppidei… Oeppidei… La dedica èun po' corta, solo poche parole che ognuno ci puòmettere quello che vuole spediamola via radio come fosse una canzone come una canzone che tenga compagnia a chi si sente solo che passi sulle teste come un aeroplano che arrivi fino a casa di Babbo Natale cosìla puòcantatre. Cantare da Natale fino a Capodanno e dopo Capodanno ancora per un’altr’anno pensando ai tuoi progetti e aquello che sarà per l’anno che verrà saràun anno da inventarsi giorno dopo giorno un anno pieno di tutti i colori del mondo di quelli che comincian con le buone intenzioni saremo tutti piùbuoni. Oeppidei… Oeppidei… Ti faccio una cassetta per il giorno di Natale per dirti che sto bene anche se sembra tutto uguale tra genitori, amici, spumante e panettone vorrei stare un po' con te ma non c'èsoluzione sembra tutto come sempre ma invece non èvero ti faccio una cassetta e mentre parlo son sincero se tichiedo di pensarmi mentre va questa canzone. Oeppidei… Oeppidei… (Grazie a Zekka per questo testo)
Перевод песни
Каждый год, из которого мир 25 декабря - долгое ожидание Ко всем календарям на каждом континенте Я всегда нахожу это и этот рождественский день не является исключением Если бы не B-Nario написать песню Быть отправленным миру в качестве открытки Так и раньше. Я поставил печать со всеми примечаниями майор, несовершеннолетние, полные и пустые И за адресом, который заставляет ее двигаться от полюса к экватору перед моей фотографией, но не важно во всяком случае мое улыбающееся лицо А за ним там с моими друзьями Желаю всем вам. Opeppidei ... Opeppidei ... Преданность немного коротка, всего несколько слов То, что каждый может дать нам то, что он хочет Пойдем по радио, как песня Как песня который держит компанию для того, кто чувствует себя одиноким Что проходит по головам, как самолет Что ты придешь в дом Санта-Клауса так и может быть. Пойте от Рождества до Нового года И после Нового года снова в течение еще одного года Думая о ваших проектах и воде, которые будут на предстоящий год Будет год, который будет изобретен каждый день Полный год всех цветов мира Из тех, которые начинаются с добрых намерений мы все будем лучше. Opeppidei ... Opeppidei ... Я сделаю тебе рождественскую коробку сказать вам, я в порядке, хотя кажется, все равно между родителями, друзьями, игристым вином и панеттоном Я хотел бы быть с тобой, но нет разрешения Это похоже на все, но это не так Я делаю тебе кассету, а пока я говорю, я честный если мне интересно, думаю ли я об этом, как идет эта песня. Opeppidei ... Opeppidei ... (Спасибо Зекке за этот текст)