B.J. Thomas - Don't Worry Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Worry Baby» из альбома «Golden Collection» группы B.J. Thomas.
Текст песни
Well it’s been building up in side of me for oh, I don’t know how long. I don’t know why but I keep thinking something’s bound to go wrong. But she looks in my eyes, And makes me realize. When she says … Don’t worry baby Everything’s gonna be alright Don’t worry baby. Each morning I awake and find the sunlight softly shining in her hair. And then i realize I’m wrong in thinking that she really doesn’t care. There’s magic in her eyes, Thats makes me come alive, When she says … Don’t worry baby Everything’s gonna be alright Don’t worry baby Don’t worry baby. Oooooooooooooooo She told baby when you leave today just take along my love with you. And if you knew how much I love you baby, Nothing could go wrong wtih you. Oh what she does to me, When she makes love to me, And she says … Don’t worry baby Everything’s gonna be alright Don’t worry baby Everything’s gonna be alright. You know I love you. Oh, don’t worry baby. You know I love you. Don’t worry baby. Written by: Brian Wilson and Roge Christian (BMI)
Перевод песни
Ну, это было в стороне от меня, о, Я не знаю, как долго. Я не знаю, почему, но я продолжаю думать, что что-то обязательно пойдет не так. Но она смотрит мне в глаза, И заставляет меня понять. Когда она говорит ... Не волнуйся, детка Все будет хорошо Не волнуйся, детка. Каждое утро я просыпаюсь и обнаруживаю, что солнечный свет мягко светит в ее волосах. И тогда я понимаю, что ошибаюсь, думая, что ей действительно все равно. В ее глазах есть волшебство, Это заставляет меня ожить, Когда она говорит ... Не волнуйся, детка Все будет хорошо Не волнуйся, детка Не волнуйся, детка. Oooooooooooooooo Она сказала ребенку, когда вы уедете сегодня, просто возьмите с собой мою любовь. И если бы вы знали, как сильно я люблю вас, Ничто не может пойти не так, как надо. О, что она делает со мной, Когда она любит меня, И она говорит ... Не волнуйся, детка Все будет хорошо Не волнуйся, детка Все будет хорошо. Ты знаешь, что я люблю тебя. О, не волнуйся, детка. Ты знаешь, что я люблю тебя. Не волнуйся, детка. Автор: Брайан Уилсон и Роже Кристиан (BMI)