B. Dolan - Film the Police текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Film the Police» из альбома «We Show Up» группы B. Dolan.
Текст песни
Right about now, the SFR court is in full effect! Judge Sage presiding in the case of the People vs. The Police Department. Prosecuting attorneys are: Toki Wright, Jasiri X and B motherfuckin' Dolan. Order! Order! Order! B. Dolan, take the motherfuckin' stand. Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? (Dolan: You goddamn right.) Then why don’t you tell everyone what the fuck they have the right to do? Verse 1 (B. Dolan): Film the Police. Run a tape for the underclass! Get the face, name and number on the badge. They flash, we flash back when they act disorderly. React accordingly and capture all that we see… Nightstick, Zip-ties, and Tasers. Think they’re licensed for type vicious behavior. Make a tight fist with a video trained toward the Pigs, Like this. They trip & you make ‘em famous. Explain to a Judge the bounds you oversteppin'. 2011 time to the change our method. We aim lenses at the State’s weapon, ‘Til they remember whose goddamn streets they’re protecting. They’d rather see me in a cell Than me and my cell with a different story to tell. Camcorder by the dash. Next time you get stopped, Reach for the celly if you wanna shoot a cop. On a public sidewalk, you can tape what you see, Or film from your window with a view of the street! Neighborhood Crime Watch, we police the Police. They can’t arrest the whole community. Because the streets clock. These cops occupying blocks, Harassing the homeless with batons, pulling glocks. They stop lawful protests and let off shots… Abuse prostitutes and misuse power they got. In memory of the victims who are never forgot, We’ve gotta' exercise our right to shed light in the dark. There is an army on the march that doesn’t want you to watch. You’ve got a weapon in your pocket whether you know it or not. We, the people, are the only real media we got. Let’s protect one another from the fucking goon squad. Fascism’s coming to the U.S.A. Eyo, Sage, I got something to say! Verse 2 (Toki Wright): Film the police! It’s time to make it our priority. You see these fools are in abuse of their authority. Crack a fist or you crack a whip. But that ain’t power you coward, you beat a man with two shackled wrists. So put their names up on a list next to an asterisk. Next time you see ‘em blast a clip, then you flash a flick. Attach a video and pic to your master list. Be on the news at 6. YouTube views legit. The cops watch us, so we gotta have the Cop Watchers. Been in fear of law so long, so now it’s not awkward. But what is law when it’s wrong. When you slam us on the floor. Naw, this ain’t World Wrestling Entertainment Raw. This is Edutainment, y’all. Got a call from B. Dolan. You try to squabble with Johnny Law and get your meat swollen. Why you think Bobby and Huey P. were heat holding? You better load the footage up and get to key stroking. And while you at it, send one off to the administration, It’s indicating, all the physical intimidation. It’s been too long they said to â€�bear with us.â€� That’s when I run up on your caravan and rip off all your D.A.R.E. stickers. This here is near Hitler’s; weirder than some mere tickets… You feel privileged 'til your wife get her brassiere lifted. You disappear quick as Hoffa if you piss a copper, Off ya' til you get a Channel 7 News helicopter. Violence hides in a code of silence, tyrants hide in an alliance, Quiet or be left somewhere, or get swept inside it. It’s Goliath vs. a bigger giant. Got us pulling over so far we ran a curb and hit a hydrant. It’s systematic how the system has its symptoms, Of the democratic law that’s been flawed since the pilgrims landed. So now tell me what you wanna do? Next time you see the boys in blue, You cock your camera back and point and shoot. Verse 3 (Jasiri X): Film the police! I got the Cannon 7D. Highest definition for when they try to arrest and lynch ‘em, Then lie and protest the whippin', not serve and protect the victims. Their murders, threats and hitmen… observe ‘em and let the witness be The iphone. Never let bygones be bygones. Get your flip cam before they get in the whip and ride on. It’s vital 'cause our survival could depend on a video going viral, With more viewers than American Idol. Instead of having to bury a child who… The cops shot 'cause they thought they carried a rifle. Then the same cops will go to court and swear on a bible, And smile to show the teeth that they’re preparing to lie through. Whether Crips or Piru, Vice Lords or Gangsta Disciples, Make sure your camera lens gets an eyeful. And they liable to try and confiscate it. Better hold on to that shit like you’re constipated. ‘Cause they’ll pretend them injuries are not related, Like, â€�When we arrived we saw him dive head first off the pavement.â€� So keep the mini cam stashed in the dash of your mini van. They’ll crash and smash on any man. Pull out your Blackberry 'cause cops will take a shot at your black berry, ‘Til we see another black buried. Don’t act scary, 'cause they’ll empty the gat on ya', Stand over your body just to sprinkle the crack on ya'. Police attacking ya'. Don’t want to see they reflections like Dracula. But camera’s capture ya'. Too busy using your flashlight to batter us, To notice John Singleton was my passenger. So point, click and shoot they asses, It’s the only way to get the real truth to the masses. Jasiri X, I’m making movies like Spike Lee. I won’t be a law and order special victim like Ice T.
Перевод песни
Прямо сейчас, СФР суд в полном объеме! Судья мудрец председательствующий по делу народ против полиции. Прокуратуры являются: токи Райт, Джазири х и Б мудацкие Долан. Заказ! Заказ! Заказ! Б. Долан, несет мать. Клянетесь ли вы говорить правду, всю правду и ничего, кроме правды? (Долан: ты чертовски прав.) Тогда почему бы тебе не рассказать всем, какого хрена они имеют право делать? Стих 1 (Б. Долан): Фильм полиция. Запустить ленту для деклассированных! Сделать лицо, имя и номер на бейдже. Они мерцают, мы вернуться в прошлое, когда они действуют беспорядочно. Соответственно реагирует и захватить все, что мы видим... Дубинку, связей ZIP, и Электрошокеры. Думаю, что они лицензированы по типу порочного поведения. Сделать жесткий кулак с видео подготовку к свиньям, Как это. Они обе и сделать их знаменитыми. Объяснить судье пределах oversteppin'. 2011 время, чтобы изменить наш способ. Мы стремимся, линзы на оружие государства, Пока они помнят, чьи чертовы улицы, они защищают. Они бы скорее увидеть меня в клетке Чем мне и моей камере с разной историей, чтобы сказать. Видеокамера тире. В следующий раз тебя остановят, Дотянуться до мобильника, если хочешь убить полицейского. На общественном тротуаре, вы можете записывать то, что вы видите, Или фильм из своего окна с видом на улицу! Район преступности часы, мы милицию в полицию. Они не могут арестовать всю общину. Потому что на улицах часы. Эти полицейские оккупационные блоков, Преследование бездомных дубинками, вытаскивая Глок. Они останавливают законных протестов и пусть от выстрелов... Проститутки наркомании и злоупотребления властью они получили. В память о жертвах, которые никогда не забывал, Мы должны' реализует свое право пролить свет в темноте. Есть армия на марше, что не хочет, чтобы вы смотреть. У вас есть оружие в карман, знаете ли вы это или нет. Мы, люди, - единственные реальные средства у нас есть. Давайте защищать друг друга от сраных головорезов. Фашизм придет в США Ее, мудрец, я тебе кое-что сказать! Стих 2 (Токи Райт): Фильм полиция! Это время, чтобы сделать это наш приоритет. Вы видите эти глупцы злоупотребляют своими полномочиями. Треснуть кулаком или вы трещины кнут. Но это не власть ты трус, ты избил человека с двумя скованные запястья. Так что ставьте свои имена в список рядом со звездочкой. Следующий раз, когда вы видите ‘em взрыв клип, то вы флэш-фильм. Прикрепить видео и рис в свой основной список. Быть новости на 6. Просмотров на YouTube законно. Полицейские наблюдают за нами, так что мы должны иметь наблюдателей КС. Были в страхе перед законом, а теперь это не неловко. Но что такое закон, когда это случилось. Когда ты хлопаешь нас на полу. Неа, это не Рестлинга сырья. Это развлекательные, вы. Получил звонок от Б. Долан. Вы попробуйте в перепалку с полицейскими и мясо вздулось. Почему вы думаете, что Бобби и Хьюи П. были тепло держит? Вы лучше загрузить видео и получить ключ поглаживание. И пока вы на него, отправить в администрацию, Это указывает, все физические запугивания. Это было слишком долго, они говорят â€�медведь с нами.â€� Вот когда я бегу на свой караван и сорвать все ваши Д. А. р. е. наклейки. Это вот у Гитлера; страннее, чем некоторые простые билеты... Вы чувствуют себя вольготно, пока твоя жена ее лифчик сняла. Вы исчезают быстро, как Хоффа если вам поссать коп, От тебя до вы получите канал Новости вертолет 7. Насилие прячется в Кодекс молчания, тиранов, скрытые в союз, Тихо, или ушла куда-то, или попасть в нее. Это Голиаф и больше, гиганта. У нас притормаживаю, пока мы бежали на бордюр и врезался в гидрант. Это систематическое, как система имеет свои симптомы, Демократического закона, который был ошибочным, поскольку пилигримы высадились. А теперь скажите мне, что вы хотите сделать? В следующий раз вы увидите мальчиков в синем Вы член свой фотоаппарат и снимайте. Стих 3 (Джазири Х): Фильм полиция! Я получил пушки 7Д. Высокий определение для того, когда они пытаются арестовать и линчевать их, Тогда ложь и протест секут, не служить и защищать жертв. Их убийства, угрозы и наемных убийц... соблюдайте их и пусть свидетель будет айфон. Никогда не обращай внимания. Получите ваш флип камерой, прежде чем они попадут в кнут и ездить на. Это жизненно важно, потому что наше выживание может зависеть от видео идет вирусная, С больше зрителей, чем "американского идола". Вместо того чтобы похоронить ребенка, который... Причиной выстрела копов они думали, что они несли винтовки. Потом те же менты пойдут в суд и поклясться на Библии, И улыбнуться показать зубы, что они готовятся к лжи через. Будь то Крип или пиру, вице-лордов или Гангста учеников, Убедитесь, что ваш объектив камеры попадает достаточно. И они склонны и конфисковать его. Лучше держаться за это дерьмо, как у тебя запор. Потому что они сделают вид, что их травмы не связаны, Как, â€�, когда мы приехали, мы видели, как он прыгнул головой вниз в асфальт.â€� Так держать мини-камеры, спрятанной в тире ваш мини-фургон. Они будут врезаться и разбить на любого человека. Вытащить потому что копы ваш BlackBerry будет принимать удар на свои черные ягоды, Пока мы видим еще один черный похоронили. Не веди себя страшно, потому что они пустые гат на ya', Стою над вашим телом, просто для того, чтобы посыпать трещину на ya'. Полицейские нападают на тебя. Не хочу видеть их отражения, как Дракула. Но захват камеры "досвидос". Слишком занят, используя свой фонарик, чтобы долбить нас, Заметил Джон Синглтон был моим пассажиром. Так точка, нажмите и стрелять они ослы, Это единственный способ получить реальную правду в массы. Джазири х, я делаю фильмы, как Спайк ли. Я не хочу быть закон и порядок специальный жертвой, как лед, т.