Azucar Moreno - El Amor Se Echa De Menos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Amor Se Echa De Menos» из альбома «Amén» группы Azucar Moreno.
Текст песни
Que sepan amor, lo que esta pasando y que la gente siga murmurando Que todo se detenga alrededor, no importa Y que este sueno eterno, se quede en mi memoria Que sepan amor, que tu me tienes loca Que tan solo al mirarme me provocas Que es una sensacion que me lleva al delirio Y que es morir en vida, cuando no estas conmigo Que el amor se echa de menos Ay cuando no estamos juntos Que el vacio se hace eterno Y se nos acaba el mundo Que el amor se echa de menos Y todo es color a olvido Y que lo demas se acabe Pero menos yo contigo Cuando no estas aqui El amor se echa de menos Cuando no estas aqui Que sepan amor, que lo nuestro es delirio Y que si no te veo ya es exilio Que nos hemos dejado hogueras en el alma Que cuando nos besamos se vuelven llamaradas Que sepan amor, que es lo que esta pasando Y que la gente siga murmurando Que todo se detenga alrededor, no importa Y que este sueno eterno, se quede en mi memoria Que el amor se echa de menos Ay cuando no estamos juntos Que el vacio se hace eterno Y se nos acaba el mundo Que el amor se echa de menos Y todo es color a olvido Y que lo demas se acabe Pero menos yo contigo Cuando no estas aqui El amor se echa de menos Cuando no estas aqui Que el amor se echa de menos Ay cuando no estamosj untos Que el vacio se hace eterno Y se nos acaba el mundo Que el amor se echa de menos Y todo es color a olvido Y que lo demas se acabe Pero menos yo contigo Cuando no estas aqui El amor se echa de menos Cuando no estas aqui
Перевод песни
Пусть они знают любовь, что происходит, и пусть люди продолжают бормотать Пусть все останавливается вокруг, не имеет значения И пусть это вечное звучание останется в моей памяти Пусть они знают, любовь, что ты сводишь меня с ума. Только когда ты смотришь на меня, ты провоцируешь меня. Это сенсация, которая приводит меня к бреду И это смерть в жизни, когда ты не со мной Пусть любовь скучает Увы, когда мы не вместе Что пустота становится вечной И у нас кончился мир Пусть любовь скучает И все это цвет забвения И пусть все кончится. Но только я с тобой. Когда тебя здесь нет Любовь скучает Когда тебя здесь нет Пусть они знают, любовь, что наше бред И что если я тебя не увижу, это уже изгнание Что мы оставили костры в душе Что когда мы целуемся, они становятся пылающими Пусть они знают, любовь, что происходит И чтобы люди продолжали бормотать Пусть все останавливается вокруг, не имеет значения И пусть это вечное звучание останется в моей памяти Пусть любовь скучает Увы, когда мы не вместе Что пустота становится вечной И у нас кончился мир Пусть любовь скучает И все это цвет забвения И пусть все кончится. Но только я с тобой. Когда тебя здесь нет Любовь скучает Когда тебя здесь нет Пусть любовь скучает Увы, когда мы не одни. Что пустота становится вечной И у нас кончился мир Пусть любовь скучает И все это цвет забвения И пусть все кончится. Но только я с тобой. Когда тебя здесь нет Любовь скучает Когда тебя здесь нет