Azam Ali - Lasse Pour Quoi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Lasse Pour Quoi» из альбома «Portals Of Grace» группы Azam Ali.
Текст песни
Lasse, por quoi refusai Celui qui tant m’a amee? Lonc tens a a muoi muse Et n’i a merci trouvee Lasse, si tres dur cuer ai! Qu’en dirai Forsenee Fui, plus que desvee Quant le refusai G’en ferai Droit a son plesir S’il m’en daigne oïr Certes, bien me doi clamer Et lasse et maleree Quant cil ou n’a puoint d’amer Fors grant douçor et rosee Tant doucement me pria Et n’i a Recouvree Merci: forsenee Fui quant ne l’amai G’en ferai Droit a son plesir S’il m’en daigne oïr Bien deüst avoir trouvé Merci quant l’a demandée Certes mal en ai ouvré Quant je la li ai vëee Mult m’a mis en grand esmai G’en morrai S’acordee Sanz grant demorée A lui ne serai G’en ferai Droit a son plesir S’il m’en daigne oïr Chançon va sanz delaier A celui qui tant m’agree Pour Dieu li pri et reqier Veingne a moi sanz demoree En sa merci me metrai Tost avrai Pes trouvée Si il li agree Car je trop mal trai G’en ferai Droit a son plesir S’il m’en daigne oïr
Перевод песни
Устал, пор чего отказался Тот, кто так много сделал для меня? Lonc tens a muoi муза И спасибо нашел Лассе, если очень трудно куэр Ай! Что скажет Форсенее Бежал, больше, чем desvee Что касается отказа Г'сделает Право имеет свой плезир Если соизволит, ОИР Конечно, я не должен кричать И Лассе и Малере Что касается ресниц или не могло быть Горького Форс грант дусор и роз Так нежно молила меня И не у меня Взыскать Спасибо: forsenee Бежал Квант н'Амаи Г'сделает Право имеет свой плезир Если соизволит, ОИР Хорошо deüst нашли Спасибо, что попросил ее Конечно, плохо открыл Что же касается меня, то Мулт поставил меня в большой эсмаи Г'Ан моррай С'акордее Санс грант деморе К нему не будет Г'сделает Право имеет свой плезир Если соизволит, ОИР Шансон будет sanz delaier Тому, кто так хорошо меня понимает. Для Бога ли при и рекье Veingne меня санс demoree В его милость поставлю меня Тост аврай Pes найдено Если он ляжет Потому что я слишком плохо лечил Г'сделает Право имеет свой плезир Если соизволит, ОИР