Ayria - The Heartless Kingdom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Heartless Kingdom» из альбома «Paper Dolls» группы Ayria.
Текст песни
Where were my idols when I needed them most? Smoking crack until they overdosed Or showing skin off in a magazine Selling me perfume, impossible dreams And riot grrls where did your anger lead? To plastic perfect little drama queens Misogynists and pricks still rule my world And dirty girls only got this way so they might be heard Generation bored is nothing to stand for Stringing constant useless noise up at wanting more If we don’t spit something out we might just disappear It’s just a new breed of false security I fear Pretty pink hearts hide the rage in me Picking at me like a scab until it bleeds Just know that it gets easier than this, I swear You just can’t see it from there And now I’m still hungry But I just want to sleep
Перевод песни
Где были мои кумиры, когда они мне были нужны? Курение трещит до передозировки Или показ кожи в журнале Продаю меня духи, невозможные мечты И бунтовки, где твой гнев? К пластике идеальной маленькой драматической королевы Мизогисты и уколы все еще управляют моим миром И грязные девушки только так, чтобы их услышали Поколение скучно - ничто не стоит Строгая постоянный бесполезный шум вверх при желании больше Если мы не будем что-то выплевывать, мы можем просто исчезнуть Я просто боюсь Довольно розовые сердца скрывают ярость во мне. Собираюсь ко мне, как паршу, пока она не истечет кровью Просто знайте, что это становится легче, я клянусь Вы просто не можете видеть это оттуда И теперь я все еще голоден Но я просто хочу спать