Ayria - Counterblow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Counterblow» из альбома «Flicker» группы Ayria.
Текст песни
I feel it The guilt now washes over me Resides in my consciousness It’s complicating me All that you had to say was «Never get too close to me» I might have thought my actions through My rash decisions will prove That now it’s all too late Below the surface Is where this hurt lives I cannot mend I just divide inside It’s mine I’d like to think that I could damage you from within But I gave up and it’s obvious some things go way past sin Caught in the undertow A victim of a counterblow And now I’m left with these shattered nerves and emptiness that I deserve Now it’s all too late Below the surface Is where this hurt lives I cannot mend I just divide inside It’s mine Wishing I could move time Just get out Now I must live without Can’t seem to fix what I’ve broken down Worn out an now I just don’t care Stripped down the girl I must repair You made me do thing that I didn’t like Unfair Now you forget what I tasted like And you pretend out of spite Did you forget the depths of my eyes? As you stared and said you wouldn’t compromise Trying to take what you wanted most You didn’t even come close Now I will stand here in control And never fall again
Перевод песни
Я чувствую это. Вина теперь моет меня. Обитает в моем сознании Это усложняет меня. Все, что вы должны были сказать: «Никогда не приближайтесь ко мне» Я мог подумать, что мои действия Мои опрометчивые решения докажут Что теперь все слишком поздно Под поверхностью Является ли это обидой жизни Я не могу исправить Я просто разделяю внутри Это мое Я хотел бы думать, что я могу повредить вас изнутри Но я сдался, и очевидно, что некоторые вещи идут за грехом Поймали в откат Жертва контрудара И теперь я остаюсь с этими разрушенными нервами и пустотой, которых я заслуживаю Теперь все слишком поздно Под поверхностью Является ли это обидой жизни Я не могу исправить Я просто разделяю внутри Это мое Желаю, чтобы я мог перемещать время Просто выходите Теперь я должен жить без Не могу понять, что я сломал Измученный теперь мне просто все равно Сняв девушку, я должен отремонтировать Ты заставил меня сделать то, что мне не понравилось недобросовестный Теперь вы забыли, что я пробовал, как И ты притворяешься злобным Вы забыли глубину моих глаз? Когда вы смотрели и говорили, что не будете компрометировать Попытка взять то, что вы хотели больше всего Вы даже не приблизились Теперь я буду стоять здесь под контролем И никогда не падай снова