Ayo - What's This All About? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What's This All About?» из альбома «Gravity At Last» группы Ayo.
Текст песни
We’ve been born to obey, not to loose, and not to fade. Born with one aim — not to go astray. We were born with eyes so we think we can see. Not knowing we’re blind, we beleive everythin'. We think we’re afraid, but in fact we’ll never be. Our body’s a trip, our minds are possesed. Our soul is in danger, caused by people’s anger. And we all woudn’t have seen our love is suffering. What’s this all about? What’s this all about? Guess I get it now. Guess I get it now. We’ve been taught how to play that we never win the game. 'Cause them are setting the rules so we go follow like fools. And we’re once out of reach, they gon' put it on a leash. So that they can control and that you’ll never know. Everywhere is war, but what are they fightin' for, If not for Lord? See, everywhere is war, but are we fightin' for, if not for us? I know they scared of us we could be dangerous if we all become united as one! What’s this all about? What’s this all about? Guess I get it now. Guess I get it now. They want us to fight with another kill each other break, hate, betray a brother. They take from a mother get the name of her father it’s the way they want to believe our lead is a thing. We’re the daughter, we’re the son we’re the people, we are one we’re the source, we’re the force we’re the Earth, we’re the stars we’re the fire, we’re the hand, the queen and we’re the kings. We’re the thunder, we’re the rain we gotta break these chains! What’s this all about? What’s this all about? Guess I get it now. Guess I get it now. What’s this all about? What’s this all about? I guess I get it now.
Перевод песни
Мы родились, чтобы повиноваться, Не теряться, а не исчезать. Родился с одной целью - не сбиваться с пути. Мы родились с глазами, поэтому мы думаем, что можем видеть. Не зная, что мы слепы, мы верим в себя. Мы думаем, что мы боимся, Но на самом деле мы никогда не будем. Наше тело - поездка, Наши умы. Наша душа находится под угрозой, вызванной гневом людей. И мы все не видели Наша любовь страдает. Что это значит? Что это значит? Полагаю, я понял это сейчас. Полагаю, я понял это сейчас. Нам научили играть Что мы никогда не выигрываем игру. Потому что они устанавливают правила Поэтому мы идем, как дураки. И мы когда-то вне досягаемости, Они собираются на поводке. Чтобы они могли контролировать И что вы никогда не узнаете. Везде война, но для чего они сражаются, Если не для Господа? Видите, везде война, но мы боремся за, Если не для нас? Я знаю, что они боятся нас, мы можем быть опасными Если мы все станем Единый как единый! Что это значит? Что это значит? Полагаю, я понял это сейчас. Полагаю, я понял это сейчас. Они хотят, чтобы мы сражались с другим Убивать друг друга Ломать, ненавидеть, предавать брата. Oни Взять от матери Получить имя своего отца Это то, как они хотят верить Наше лидерство - вещь. Мы дочь, мы сын Мы люди, мы одни Мы источник, мы сила Мы Земля, мы звезды Мы огонь, мы рука, Королева, и мы - короли. Мы гром, мы дождь Мы должны сломать эти цепи! Что это значит? Что это значит? Полагаю, я понял это сейчас. Полагаю, я понял это сейчас. Что это значит? Что это значит? Наверное, я понял это сейчас.