Aylin Aslım - Sen Mi текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Sen Mi» из альбома «Canını Seven Kaçsın» группы Aylin Aslım.

Текст песни

Bu köyden çıkış yok mu Senden kurtuluş yok mu Senden ve senin türünden Başka bir hayat yok mu Huzur istedik çok mu Senden ve senin türünden Gel, köşeleri tutmadan gel Pisliğe batmadan, çamura yatmadan gel Gel, bileğinin hakkıyla gel Kimsenin altına yatmadan, üstüne basmadan gel Sen mi beni öldüreceksin Sen mi beni durduracaksın Tırnaklarımla kazdığım yoluma mı çıkacaksın? Sen mi beni öldüreceksin Sen mi beni yıldıracaksın Bunca yıl kanımla doydun Canımı mı alacaksın? Meydan senin, madem sensin lider İki elim mızrak, iki göğsüm siper Yüzleşmeye çağırsam da gelmezsin Sırtımdan vurulursam, o kurşun sensin Bu köyden çıkış yok mu Senden kurtuluş yok mu Senden ve senin türünden Gel, köşeleri tutmadan gel Pisliğe batmadan, çamura yatmadan gel Gel, bileğinin hakkıyla gel Kimsenin altına yatmadan, üstüne basmadan gel Sen mi beni öldüreceksin Sen mi beni yıldıracaksın Bunca yıl kanımla doydun Canımı mı alacaksın? Meydan senin, madem sensin lider İki elim mızrak, iki göğsüm siper Yüzleşmeye çağırsam da gelmezsin Sırtımdan vurulursam, o kurşun sensin Meydan senin, madem sensin lider İki elim mızrak, iki göğsüm siper Yüzleşmeye çağırsam da gelmezsin Sırtımdan vurulursam, o namert sensin Sen mi beni öldüreceksin Sen mi beni öldüreceksin Sen mi? Sen mi? Sen mi?

Перевод песни

Нет выхода из этой деревни Нет спасения от вас От тебя и твоего рода Нет другой жизни Много ли мы хотели спокойствия От тебя и твоего рода Приходите, не захватывая углы Приходите спать в грязи, не погружаясь в грязь Приходите, приходите прямо на запястье Приходите, прежде чем кто-нибудь ложится спать, не наступая на него Ты меня убьешь Ты остановишь ты меня Ты пойдешь по пути, который я копаю своими ногтями? Ты меня убьешь Ты сбежать от меня ты Все эти годы ты была насыщена моей кровью. Ты заберешь мою жизнь? Задача твоя, если ты лидер Две руки копья, две груди траншеи Ты не придешь, даже если я попрошу тебя встретиться с ним. Если меня застрелят в спину, это ты Нет выхода из этой деревни Нет спасения от вас От тебя и твоего рода Приходите, не захватывая углы Приходите спать в грязи, не погружаясь в грязь Приходите, приходите прямо на запястье Приходите, прежде чем кто-нибудь ложится спать, не наступая на него Ты меня убьешь Ты сбежать от меня ты Все эти годы ты была насыщена моей кровью. Ты заберешь мою жизнь? Задача твоя, если ты лидер Две руки копья, две груди траншеи Ты не придешь, даже если я попрошу тебя встретиться с ним. Если меня застрелят в спину, это ты Задача твоя, если ты лидер Две руки копья, две груди траншеи Ты не придешь, даже если я попрошу тебя встретиться с ним. Если меня застрелят в спину, это ты намерт Ты меня убьешь Ты меня убьешь Ты? Ты? Ты?