Ayiesha Woods - New Beginnings текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Beginnings» из альбома «Love Like This» группы Ayiesha Woods.
Текст песни
And I know you’ve been through more things than most And it always seems as though it’ll never get any better But there’s something you should know You’re never alone No matter how it all began It’s not how it has to end cause I believe in new beginnings No matter what they say Yesterday is over It’s over And though tomorrow can’t be promised Today’s a brand new day and love lasts forever, forever I believe, I believe I believe in new beginnings And I know you’ve been hurt before and you don’t wanna try no more Said you already closed the door to that part of your heart But you can love again In time your heart will mend Before it’s all over You’ll be doing fine I believe in new beginnings No matter what they say Yesterday is over It’s over And though tomorrow can’t be promised Today’s a brand new day and love lasts forever, forever I believe, I believe I believe in new beginnings I ain’t living in yesterday New beginnings gonna come my way It’s what I believe And you ain’t got to be feeling down New beginnings are gonna come around Don’t you believe? I believe in new beginnings No matter what they say Yesterday is over It’s over And even though tomorrow is not promised Today’s a brand new day and love lasts forever, forever I believe, I believe I believe in new beginnings
Перевод песни
И я знаю, что ты прошел через многое, чем большинство, И всегда кажется, что это никогда не станет лучше, Но есть что-то, что ты должен знать, Ты никогда не одинок. Не важно, как все началось. Дело не в том, как все должно закончиться, потому что ... Я верю в новые начала. Не важно, что они говорят. Вчерашний день закончился. Все кончено. И хотя завтрашний день не может быть обещан, Сегодня совершенно новый день, и любовь длится вечно, вечно. Я верю, я верю, Я верю в новые начала, И я знаю, что тебе уже было больно, и ты больше не хочешь пытаться, Ты уже закрыла дверь в эту часть своего сердца, Но ты можешь любить снова. Со временем твое сердце Исцелится, прежде чем все закончится, Ты будешь в порядке. Я верю в новые начала. Не важно, что они говорят. Вчерашний день закончился. Все кончено. И хотя завтрашний день не может быть обещан, Сегодня совершенно новый день, и любовь длится вечно, вечно. Я верю, я верю, Я верю в новые начала. Я не живу во вчерашнем дне. Новые начинания придут ко мне. Это то, во что я верю, И ты не должна чувствовать себя подавленной. Начнутся новые начинания. Разве ты не веришь? Я верю в новые начала. Не важно, что они говорят. Вчерашний день закончился. Все кончено, И хотя завтрашний день не обещан, Сегодня новый день, и любовь длится вечно, вечно. Я верю, я верю, Я верю в новые начала.