Avril Lavigne - Take It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take It» из альбома «My Happy Ending» группы Avril Lavigne.
Текст песни
Just take it take it I cant take it take I know what you do Flash me The ways its done Impolitely Trying to find some alone time No room to compromise Just take it take it I cant take it take it Send your picture to a magazine The page is not true Photography Is that what you always wanted to be Id be worried for you Sometimes Gonna try Run and hide Get away from this Ill get by In this life This time Take your best shot And press me Write a fictional story For your fee Try to get the world To believe Shocking headline surprise Just take it take it I can’t take it take it Send your picture to a magazine The page is not true Photography Is that what you always wanted to be Id be sorry for you Sometimes Gonna try Run and hide Get away from this Ill get by In this life This time You see me I see you Youre over there You see me I see you Send your picture to a magazine The page is not true Photography Is that what you always wanted to be Well Id be sorry for you Sometimes Gotta try to Run and hide Get away from shit Sometimes Gonna try Run and hide Get away from this
Перевод песни
Просто прими это, прими это. Я не могу принять это. Я знаю, что ты делаешь. Покажи мне, Как это делается. Невежливо Пытаясь найти немного времени наедине, Нет места для компромиссов. Просто прими это, прими это. Я не могу принять это, принять это. Отправь свою фотографию в журнал. Страница неправда. Фотография. Это то, что ты всегда хотел, чтобы Я волновался за тебя? Иногда Я пытаюсь Убежать и спрятаться. Убирайся от этой Болезни, Живи этой жизнью На этот раз. Сделай свой лучший выстрел И надави на меня. Напиши вымышленную историю За свою плату, Попробуй заставить мир Поверить В шокирующий сюрприз. Просто прими это, прими это. Я не могу этого вынести, забери это. Отправь свою фотографию в журнал. Страница неправда. Фотография. Это то, чем ты всегда хотел быть, И мне жаль тебя? Иногда Я пытаюсь Убежать и спрятаться. Убирайся от этой Болезни, Живи этой жизнью На этот раз. Ты видишь меня, Я вижу тебя, Ты там. Ты видишь меня, Я вижу, ты Посылаешь свою фотографию в журнал. Страница неправда. Фотография. Это то, чем ты всегда хотела быть? Что ж, я прошу прощения за тебя. Иногда Приходится пытаться Убежать и спрятаться. Убирайся прочь от дерьма! Иногда Я пытаюсь Убежать и спрятаться. Убирайся отсюда!