Avion Travel - La famiglia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La famiglia» из альбомов «Selezione 1990-2000» и «Opplà» группы Avion Travel.
Текст песни
Tu piangi sempre e mangi Mangi e parli a bocca piena Della vita degli altri Come fosse la tua E finisce che parli della mia vita Che non ti appartiene Non l’hai mai saputa Oscenamente ti ingrassi E venendomi dietro trascini i tuoi passi Forse un pò di galera il digiuno di sera Ti farebbero secco Faccia d’uccello ti resterà il becco Ora ti arrestano assieme a me L’avevo detto di non farti sentire Tutto il teatro che fai nei bar Non ti fa più vedere che C'è un pò di polizia T’arrestano assieme a me Le tue parole ci hanno fatto male Tutto il silenzio che c’era in me Non ci salva e lo sai perché? C'è troppa polizia Volevo farti regalo Facendoti palo delle mie imprese Ne pago tutte le spese Grazie all’anima buona e cortese di tua madre Che mi diceva: «Figlio mio guarda Quel pappagallo di tuo fratello Per lui il mondo è soltanto bello Non lo lasciare fagli da ombrello» E mannaggia la vita mia E tutti i sensi di colpa mia T’ho fatto da padre da madre da zia E alla fine tu mi hai fatto la spia Ora ti arrestano assieme a me L’avevo detto di non farti sentire Tutto il teatro che fai nei bar Non ti fa più vedere che C'è un pò di polizia T’arrestano assieme a me Le tue parole ci hanno fatto male Tutto il silenzio che c’era in me Non ci salva e lo sai perché? C'è troppa polizia Ora ti arrestano assieme a me L’avevo detto di non farti sentire Tutto il teatro che fai nei bar Non ti fa più vedere che C'è un pò di polizia
Перевод песни
Ты постоянно плачешь и ешь Вы едите и говорите с полным ртом Жизни других Как твоя И все заканчивается тем, что ты говоришь о моей жизни Что тебе не принадлежит Ты никогда не знал Неприлично ты растолстеешь И, придя за мной, ты вытаскиваешь свои шаги Может быть, немного из тюрьмы натощак вечером Они сделают тебя сухим Птичье лицо останется у тебя клюв Теперь тебя арестуют вместе со мной Я же сказал, что не заставляй тебя чувствовать Весь театр, который ты делаешь в барах Это больше не заставляет вас видеть, что Есть немного полиции Тебя арестуют вместе со мной Твои слова причинили нам боль Все молчание, что было во мне Он не спасает нас, и вы знаете, почему? Слишком много полиции. Я хотел сделать тебе подарок. Делая вас колом моих предприятий Я оплачиваю все расходы Благодаря хорошей и вежливой душе твоей матери Что он мне говорил: "Сын мой смотри Этот попугай твоего брата Для него мир только красивый Не оставляйте его зонтиком» И к черту жизнь моя И все чувства моей вины Я сделал тебя как отца, как мать тети. И в конце концов ты меня сдала. Теперь тебя арестуют вместе со мной Я же сказал, что не заставляй тебя чувствовать Весь театр, который ты делаешь в барах Это больше не заставляет вас видеть, что Есть немного полиции Тебя арестуют вместе со мной Твои слова причинили нам боль Все молчание, что было во мне Он не спасает нас, и вы знаете, почему? Слишком много полиции. Теперь тебя арестуют вместе со мной Я же сказал, что не заставляй тебя чувствовать Весь театр, который ты делаешь в барах Это больше не заставляет вас видеть, что Есть немного полиции