Avery - Olive Branch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Olive Branch» из альбома «There was a time, my darling» группы Avery.
Текст песни
Riding on tears, they fog the glass And I glide to a moon that’s far from you The air was winter in fall, Dry and suffocating My breath escapes to sobbing You said I was the best thing That has happened to you You said I was the worst thing You could ever lose, Well we all lose And I felt for the moon, The lonely brilliance, mute The dark clouds bringing down its majesty And I prayed that you’d call out to me To come back to apologies You said I was the best thing That has happened to you You said I was the worst thing You could ever lose Well we all lose Well we always lose And I can’t say I’m sorry For leaving so abrubtly I can’t say that you’d understand Then bursts of light cast onto a canvas sky I pulled over to see my olive branch The fireworks swept the moon Into arms of a new promise And we weren’t alone Without you, we weren’t alone
Перевод песни
Едя на слезах, они тумановали стекло И я скольжу на луну, которая далеко от тебя Воздух был зимой осенью, Сухая и удушающая Мое дыхание ускользает от всхлипывания Ты сказал, что я лучший Это случилось с вами Ты сказал, что я худший Вы могли бы проиграть, Ну, мы все проигрываем И я чувствовал себя на луну, Одинокий блеск, немой Темные облака, снижающие его величие И я молился, чтобы ты позвонил мне. Чтобы вернуться к извинениям Ты сказал, что я лучший Это случилось с вами Ты сказал, что я худший Вы могли бы проиграть Ну, мы все проигрываем Ну, мы всегда проигрываем И я не могу сказать, что извиняюсь За то, что вы так ненадолго Я не могу сказать, что вы поймете Затем вспышки света, брошенные на холст-небо Я подошел, чтобы увидеть мою оливковую ветвь Фейерверк охватил луну В объятия нового обещания И мы были не одни Без вас мы были не одни