Aventura - El malo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El malo» из альбомов «Todavía Me Amas: Lo Mejor de Aventura» и «The Last» группы Aventura.
Текст песни
El te da su amor, tu duermes con dudas. Ahora ves que la costumbre no es lo que aparenta ser. Es tan sincero, contrario a mis defectos, pero sigo siendo el malo que no dejas de querer. Tu seras La cinderella, el, el tonto que da pena, y aunque yo no sea un principe azul. Soy tu amor, y tu dilemma, y al igual que en las novelas, soy el malo con una virtud. El no entiende el procedimiento, cuando y como darte un beso. Yo en cambio encuentro el punto debil, que te elevas en exceso. Nisiquiera se imagina de ese pacto misterioso con tu alma y tu cerebro. Tendrias que volver a nacer, para ver si en otra vida te enamoras de el. No tiene la tactica adecuada pa' arrancarme de tu pecho. Yo que te falle mil veces, sigo siendo tu dueno. Que me pregunte como te conquiste. Que anote mis truquitos en papel. No basta los morales, y ser fiel. Si tu deliras por el malo que te heriza la piel. (so nasty… yes sir) Tu seras La cinderella, el, el tonto que da pena, y aunque yo no sea un principe azul. Soy tu amor, y tu dilemma, y al igual que en las novelas, soy el malo con una virtud. El no entiende el procedimiento, cuando y como darte un beso. Yo en cambio encuentro el punto debil, que te elevas en exceso. Nisiquiera se imagina de ese pacto misterioso con tu alma y tu cerebro. Tendrias que volver a nacer, para ver si en otra vida te enamoras de el. No tiene la tactica adecuada pa' arrancarme de tu pecho. Yo que te falle mil veces, sigo siendo tu dueno. Que me pregunte como te conquiste. Que anote mis truquitos en papel. No basta los morales, y ser fiel. Si tu deliras por el malo que te heriza la piel. El te da su amor, tu duermes con dudas. Y yo sigo siendo el malo que no dejas de querer.
Перевод песни
Он дает вам свою любовь, вы спите с сомнением. Теперь вы видите, что обычай - это не то, что кажется. Это так искренне, вопреки моим недостаткам, но я все еще плохой, которого ты не покидаешь Желания. Ты станешь Золушкой, дураком, который пожалеет, и хотя я не голубой принц. Я твоя любовь и твоя дилемма, и, как и в романах, я плохой с одним добродетель. Он не понимает процедуры, когда и как тебя целует. Вместо этого я нахожу слабый момент, который вы поднимаете в избытке. Даже не представляйте, что таинственная сделка с вашей душой и вашим мозгом. Вам нужно будет родиться заново, чтобы узнать, влюбляете ли вы в другую жизнь. У него нет правильной тактики, чтобы вырвать меня из груди. Я скучаю по тебе тысячу раз, я все еще твою хозяин. Спросите меня, как вы можете победить. Позвольте мне записать мои тексты на бумаге. Мораль недостаточно и быть верным. Если вы бредите о том, что ваша кожа наследуется. (Так противно ... да, сэр) Ты станешь Золушкой, дураком, который пожалеет, и хотя я не голубой принц. Я твоя любовь и твоя дилемма, и, как и в романах, я плохой с одним добродетель. Он не понимает процедуры, когда и как тебя целует. Вместо этого я нахожу слабый момент, который вы поднимаете в избытке. Даже не представляйте, что таинственная сделка с вашей душой и вашим мозгом. Вам нужно будет родиться заново, чтобы узнать, влюбляете ли вы в другую жизнь. У него нет правильной тактики, чтобы вырвать меня из груди. Я скучаю по тебе тысячу раз, я все еще твою хозяин. Спросите меня, как вы можете победить. Позвольте мне записать мои тексты на бумаге. Мораль недостаточно и быть верным. Если вы бредите о том, что ваша кожа наследуется. Он дает вам свою любовь, вы спите с сомнением. И я все еще плохой парень, которого ты не прекращаешь любить.