Avenpitch - Satellites текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Satellites» из альбома «Avenpitch» группы Avenpitch.
Текст песни
Mannequins and marionettes Stiletto heels and silhouettes Ideas that seemed exciting and new No longer hold much of a use Privy minds they won’t surrender To imagination loves sweet splendor And for everything you think and do I got my own advice for you Build it up to watch it fall Catch the bomb to drop the ball Act like the worlds greatest pretender Play the fool so shell surrender Ideas of love and success Were all skeletons with hanging flesh And were holding out for something new Something beautiful and something true Stand up, get up, smile, sit up Stand up, get up, march, march, march Stand up, get up, smile, sit up Stand up, get up, march, march, march Blackened eyes on television Leave the choice to indecision Looking to satellites for an escape When Jesus won’t answer our complaints Where is hope, where is God Who is the force that moves us along And why should we try and what should we care When were looking for things that are never there Stand up, get up, smile, sit up Stand up, get up, march, march, march Stand up, get up, smile, sit up Stand up, get up, march, march, march And the television in our home Gives us our dreams, gives us our goals And shows us all that we can be And the television is our escape It gives us hope, it gives us faith And it tells us all that we need to be March! March! March! Stand up, get up, smile, sit up Stand up, get up, march, march, march Stand up, get up, smile, sit up Stand up, get up, march, march, march
Перевод песни
Манекены и марионетки. Шпильки и силуэты. Идеи, которые казались захватывающими и новыми. Больше не нужно много пользы. Тайные умы, они не сдадутся Воображению, любят сладкое великолепие И за все, что ты думаешь и делаешь. У меня есть свой совет для тебя. Построй его, чтобы смотреть, как он падает. Поймай бомбу, чтобы бросить мяч. Веди себя, как величайший в мире притворщик. Играй в дурака, так что сдавайся. Идеи любви и успеха Были все скелеты с висящей плотью И держались за что-то новое, Что-то прекрасное и что-то истинное. Вставай, вставай, улыбайся, садись. Вставай, вставай, марш, марш, марш! Вставай, вставай, улыбайся, садись. Встань, встань, марш, марш, марш, Почерневшие глаза на телевидении Оставь выбор в нерешительность, Ища спутников для побега, Когда Иисус не ответит на наши жалобы, Где Надежда, где Бог Кто та сила, что движет нами вперед? И почему мы должны пытаться, и что нас должно волновать? Когда искали то, чего никогда не было. Вставай, вставай, улыбайся, садись. Вставай, вставай, марш, марш, марш! Вставай, вставай, улыбайся, садись. Встань, встань, марш, марш, марш, И телевизор в нашем доме Дает нам наши мечты, дает нам наши цели И показывает нам все, чем мы можем быть, И телевизор-это наш побег, Он дает нам надежду, он дает нам веру И говорит нам все, что нам нужно. Марш! Марш!Марш! Марш! Вставай, вставай, улыбайся, садись. Вставай, вставай, марш, марш, марш! Вставай, вставай, улыбайся, садись. Вставай, вставай, марш, марш, марш!