Avec pas d'casque - Jamais plus mort текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Jamais plus mort» из альбома «Dommage que tu sois pris» группы Avec pas d'casque.
Текст песни
Blason de feu ou de jachères Guide le pieu, glisse à travers Mon attirail et mon barda Je ne serai jamais plus mort que ça Je ne serai jamais plus mort que ça Quand les nouvelles ne sont pas bonnes Et celles qui viennent sont encore pires Quand la douleur enfonce sa botte Dans le ventre de ton chien de fusil Dans le ventre de ton chien de fusil Je ne serai jamais plus mort que ça Le poison coule dans mes gouttières Et je ne goûte plus comme avant Plie mes bagages à coups de pelle J’ai fini d’arpenter le temps J’ai fini d’arpenter le temps Tu peux comprendre ce qui agite Le corps d’un Homme perdu d’avance La vie qui passe et nous habite Finit toujours par se déprendre Finit toujours par se déprendre Embrasse-moi de bord en bord Avant que ne rouille l’amanchure Qui me sert de moyen d’transport Embrasse-moi jusqu'à l’usure Embrasse-moi jusqu'à l’usure
Перевод песни
Герб огня или паха Направляет кол, проскальзывает через Моя снасть и моя барда Я никогда не умру больше, чем это Я никогда не умру больше, чем это Когда новости нехорошие А те, что приходят, еще хуже Когда боль пробивает его сапог В брюхе твоей пушечной собаки В брюхе твоей пушечной собаки Я никогда не умру больше, чем это Яд течет по моим желобам И я уже не на вкус, как раньше Складывай мой багаж лопатой Я закончил шаг времени Я закончил шаг времени Ты можешь понять, что волнует Тело человека, потерявшего Жизнь, которая проходит и населяет нас В конце концов, он все-таки распадается. В конце концов, он все-таки распадается. Поцелуй меня от края до края Прежде, чем заржавеет аманхей Который служит мне средством передвижения Поцелуй меня до износ Поцелуй меня до износ